Datenschutz und Patientenrechte im Fokus - EuGH-Urteil zu unentgeltlichen Kopien von Patientenakten

bei uns veröffentlicht am26.11.2023
Zusammenfassung des Autors

Der vorliegende Fachartikel thematisiert die Verbindung von Datenschutz und Patientenrechten im Lichte eines EuGH-Urteils (C-307/22). Im Fokus stehen das Recht der Patienten auf kostenlose Kopien ihrer Patientenakten und die Auslegung der DSGVO. Der Artikel beleuchtet zudem rechtliche Aspekte, wie die Frage der Kostenfreiheit bei der Einsichtnahme in die Patientenakte gemäß §§ 630f, 630g BGB. Die Entscheidung des EuGH wird als Meilenstein für die Datenschutzpraxis im Gesundheitssektor betrachtet, da sie einen Ausgleich zwischen Patientenrechten und den Interessen der Behandelnden herstellt und die Bedeutung von Datenschutz und Transparenz im Gesundheitswesen betont.

Dirk Streifler – Streifler&Kollegen – Rechtsanwälte Berlin

Die jüngste Entscheidung des Europäischen Gerichtshofs (EuGH) in der Rechtssache C-307/22 wirft ein weitreichendes Schlaglicht auf die komplexen Zusammenhänge von Datenschutz und Patientenrechten im Kontext des Zugangs zu Patientenakten. Das Urteil beleuchtet die Frage, inwieweit Patienten berechtigt sind, unentgeltliche Kopien ihrer medizinischen Unterlagen zu erhalten, und wirft gleichzeitig einen Blick auf die Auslegung der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) in diesem Kontext.

Dirk Streifler - Streifler&Kollegen - Rechtsanwälte Berlin

 

Kostenfreie Kopien und Datenschutzgrundverordnung

Im Zentrum dieses Rechtsstreits steht ein Patient, der von seiner Zahnärztin eine Kopie seiner Patientenakte anfordert, um potenzielle Haftungsansprüche aufgrund vermuteter Fehler in der zahnärztlichen Behandlung geltend zu machen. Die Zahnärztin wiederum argumentiert gemäß deutschem Recht und verlangt, dass der Patient die Kosten für die Zurverfügungstellung der Kopie übernimmt. Das EuGH-Urteil hebt hervor, dass Patienten im Allgemeinen das Recht auf eine erste Kopie ihrer Patientenakte ohne Kosten haben. Eine Gebühr kann nur dann erhoben werden, wenn der Patient bereits eine kostenlose Kopie erhalten hat und erneut eine Anfrage stellt. Die Verantwortung zur unentgeltlichen Bereitstellung liegt beim Datenverarbeiter, in diesem Fall bei der Zahnärztin, und der Patient muss seinen Antrag nicht begründen.

Darüber hinaus betont das Urteil, dass der Patient das Recht auf eine vollständige Kopie seiner Akte hat, wenn dies für das Verständnis der enthaltenen personenbezogenen Daten erforderlich ist. Dies schließt Informationen wie Diagnosen, Untersuchungsergebnisse und Behandlungsangaben ein.

 

Recht auf Einsicht und Kostenübernahme

Ein weiterer bedeutender Aspekt befasst sich mit der Frage, ob die Einsichtnahme in die Patientenakte kostenlos sein sollte. Die gesetzlichen Regelungen gemäß §§ 630f, 630g BGB in Deutschland gewähren Patienten das Recht auf kostenlose Einsicht in ihre Patientenakte.

Der Bundesgerichtshof (BGH) legte diese Frage dem EuGH vor, der entschied, dass die erste Kopie der Patientenakte kostenlos sein sollte, selbst wenn der Antrag des Patienten datenschutzfremde Zwecke verfolgt, wie die Überprüfung von Schadensersatz- und Schmerzensgeldansprüchen.

 

Datenschutz und Schadensersatzansprüche

Das EuGH-Urteil hebt die Bedeutung des Datenschutzes auch bei Anträgen mit datenschutzfremden Zwecken hervor. Patienten haben das Recht auf kostenlose Kopien, auch wenn sie beabsichtigen, Schadensersatz- und Schmerzensgeldansprüche zu prüfen und geltend zu machen. Die umfassende Kopie der Dokumente in der Patientenakte, einschließlich Diagnosen und Behandlungsangaben, ist erlaubt, um das Verständnis der enthaltenen personenbezogenen Daten zu gewährleisten.

 

Fazit: Implikationen für die Praxis und die Bedeutung des Datenschutzes

Die Auswirkungen des EuGH-Urteils auf die Praxis im Gesundheitswesen sind nicht zu unterschätzen. Es unterstreicht nicht nur die Bedeutung des Datenschutzes, sondern auch die Notwendigkeit Patienten einen umfassenden Zugang zu ihren medizinischen Unterlagen zu gewähren. Dieses Urteil schützt die Rechte der Patienten, indem es klarstellt, dass die erste Kopie der Patientenakte kostenlos sein sollte. Medizinische Fachkräfte und Einrichtungen sind verpflichtet, diesen Zugang zu gewähren und dürfen keine Kosten für die erste Kopie erheben, es sei denn, es liegt eine vorherige kostenfreie Anfrage vor.

Die Klärung dieser rechtlichen Fragen trägt dazu bei, einen angemessenen Ausgleich zwischen dem Schutz der Patientenrechte und den Interessen der Behandelnden zu schaffen. In diesem Spannungsfeld wird deutlich, dass Datenschutz und Transparenz im Gesundheitswesen Hand in Hand gehen müssen, um das Vertrauen der Patienten zu stärken und gleichzeitig eine rechtmäßige und effektive medizinische Versorgung zu gewährleisten. Das EuGH-Urteil setzt somit einen Meilenstein für die Datenschutzpraxis im Gesundheitssektor und eröffnet eine wichtige Diskussion über die Ausgestaltung von Datenschutzrichtlinien im Kontext von Patientenrechten.

Haben Sie noch Fragen zu diesem Thema? Dann nahmen Sie Kontakt zu Streifler&Kollegen auf und lassen Sie sich fachkundig beraten.

Gesetze

Gesetze

2 Gesetze werden in diesem Text zitiert

Bürgerliches Gesetzbuch - BGB | § 630f Dokumentation der Behandlung


(1) Der Behandelnde ist verpflichtet, zum Zweck der Dokumentation in unmittelbarem zeitlichen Zusammenhang mit der Behandlung eine Patientenakte in Papierform oder elektronisch zu führen. Berichtigungen und Änderungen von Eintragungen in der Patiente

Bürgerliches Gesetzbuch - BGB | § 630g Einsichtnahme in die Patientenakte


(1) Dem Patienten ist auf Verlangen unverzüglich Einsicht in die vollständige, ihn betreffende Patientenakte zu gewähren, soweit der Einsichtnahme nicht erhebliche therapeutische Gründe oder sonstige erhebliche Rechte Dritter entgegenstehen. Die Able

Artikel zu passenden Rechtsgebieten

Artikel zu Datenschutzrecht

Datenschutz und Bonitätsprüfung: EuGH urteilt gegen SCHUFA-Praxis

17.12.2023

Am 7. Dezember 2023 hat der Europäische Gerichtshof (EuGH) entschieden, dass -Scores nicht mehr alleinige Grundlage für Kreditentscheidungen sein dürfen. Dieses bahnbrechende Urteil hat erhebliche Auswirkungen auf die Kreditwirtschaft und den Verbraucherschutz in Deutschland.  Streifler&Kollegen - Rechtsanwälte Berlin 

EuGH: Geldbußen nach Datenschutz-Grundverordnung

06.12.2023

Der Europäische Gerichtshof entschied, dass Geldbußen nach der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) nur bei schuldhaftem Verstoß gegen die Verordnung verhängt werden können, sei es vorsätzlich oder fahrlässig. Die Schuldhaftigkeit gilt auch für juristische Personen, und die Höhe der Geldbuße für Unternehmen richtet sich nach dem weltweiten Jahresumsatz. Die Entscheidung schafft Klarheit in Bezug auf die Verantwortlichkeit, gemeinsame Verantwortlichkeit und die Berechnung von Geldbußen im Rahmen der DSGVO. Dirk Streifler – Streifler&Kollegen – Rechtsanwälte Berlin

10 000 Euro Schadensersatz wegen Veröffentlichung von Aufnahmen eines Arbeitnehmers nach Ende des Arbeitsverhältnisses

24.10.2023

Ein Arbeitnehmer erhält 10 000 Euro Schadensersatz von seinem ehemaligen Arbeitnehmer. Das beklagte Unternehmen hat nach Beendigung des Arbeitsverhältnisses mit dem Kläger, dessen Video- und Bildmaterial weiterhin zu Werbezwecken verwendet.  Streifler&Kollegen - Rechtsanwälte Berlin

DSGVO-Verstoß führt nicht immer zum Schadensersatzanspruch nach Art. 82 DSGVO

06.10.2023

Der bloße Verstoß gegen die Vorschriften der Datenschutzgrundverordnung ist nicht ausreichend, um einen Schadensersatzanspruch gem. Art. 82 Abs. 1 DSGVO zu begründen. Den Betroffenen muss darüber hinaus ein Schaden entstanden sein. Auf die Erheblichkeit des Schadens kommt es hingegen nicht an (vgl. EuGH, Urt. v. 4.5.2023 - C-300/21). Dirk Streifler - Streifler&Kollegen

Facebook-Datenleck: LG Paderborn spricht Nutzer 500 Euro Schadensersatz zu

23.02.2023

Tausende Facebook-Nutzer haben infolge des Facebook-Datenlecks im Jahr 2021 Anspruch auf immateriellen Schadensersatz in Höhe von 500-3000 Euro. Das soziale Netzwerk muss sich wegen mehrerer Verstöße gegen die Datenschutzgrundverordnung, unter anderen wegen unzureichender Sicherheitsvorkehrungen (Art. 32 DSGVO), verantworten. Dirk Streifler (Rechtsanwalt)
Artikel zu Europarecht

Datenschutz und Bonitätsprüfung: EuGH urteilt gegen SCHUFA-Praxis

17.12.2023

Am 7. Dezember 2023 hat der Europäische Gerichtshof (EuGH) entschieden, dass -Scores nicht mehr alleinige Grundlage für Kreditentscheidungen sein dürfen. Dieses bahnbrechende Urteil hat erhebliche Auswirkungen auf die Kreditwirtschaft und den Verbraucherschutz in Deutschland.  Streifler&Kollegen - Rechtsanwälte Berlin 

10 000 Euro Schadensersatz wegen Veröffentlichung von Aufnahmen eines Arbeitnehmers nach Ende des Arbeitsverhältnisses

24.10.2023

Ein Arbeitnehmer erhält 10 000 Euro Schadensersatz von seinem ehemaligen Arbeitnehmer. Das beklagte Unternehmen hat nach Beendigung des Arbeitsverhältnisses mit dem Kläger, dessen Video- und Bildmaterial weiterhin zu Werbezwecken verwendet.  Streifler&Kollegen - Rechtsanwälte Berlin

DSGVO-Verstoß führt nicht immer zum Schadensersatzanspruch nach Art. 82 DSGVO

06.10.2023

Der bloße Verstoß gegen die Vorschriften der Datenschutzgrundverordnung ist nicht ausreichend, um einen Schadensersatzanspruch gem. Art. 82 Abs. 1 DSGVO zu begründen. Den Betroffenen muss darüber hinaus ein Schaden entstanden sein. Auf die Erheblichkeit des Schadens kommt es hingegen nicht an (vgl. EuGH, Urt. v. 4.5.2023 - C-300/21). Dirk Streifler - Streifler&Kollegen

Fluggastrechte: Freie kostenlose Wahl des Termines für Ersatzbeförderung nach Flugannullierung

27.07.2023

Gute Nachrichten für Verbraucher. Der BGH hat entschieden: Keine zusätzlichen Kosten für Flugumbuchung bei einer durch die Corona-Pandemie verursachten Flugannullierung. Anders als das LG Köln und OLG Köln bisher angenommen haben, können Verbraucher ihre Flüge völlig kostenlos umbuchen und müssen nicht darauf achten, dass der neue Flugtermin in einem zeitlichen Zusammenhang zum ursprünglichen Flug steht. Demnach dürfen Fluggesselschaften Reisenden keine zusätzlichen Gebühren berechnen, wenn diese ihren, im April 2021 annullierten Flug, auf einen Termin der einige Monate in der Zukunft liegt, umgebucht haben.  Dirk Streifler - Streifler&Kollegen - Rechtsanwälte Berlin

EuGH: Verbraucher muss nach Widerruf trotz Vertragserfüllung nicht zahlen

30.06.2023

Widerruft der Verbraucher, einen außerhalb von Geschäftsräumen abgeschlossenen Dienstleistungsvertrag, bei dem er nicht über sein Widerrufsrecht aufgeklärt wurde, muss er auch nach Erfüllung des Vertrages nicht bezahlen. So die Antwort des Europä

Referenzen

(1) Der Behandelnde ist verpflichtet, zum Zweck der Dokumentation in unmittelbarem zeitlichen Zusammenhang mit der Behandlung eine Patientenakte in Papierform oder elektronisch zu führen. Berichtigungen und Änderungen von Eintragungen in der Patientenakte sind nur zulässig, wenn neben dem ursprünglichen Inhalt erkennbar bleibt, wann sie vorgenommen worden sind. Dies ist auch für elektronisch geführte Patientenakten sicherzustellen.

(2) Der Behandelnde ist verpflichtet, in der Patientenakte sämtliche aus fachlicher Sicht für die derzeitige und künftige Behandlung wesentlichen Maßnahmen und deren Ergebnisse aufzuzeichnen, insbesondere die Anamnese, Diagnosen, Untersuchungen, Untersuchungsergebnisse, Befunde, Therapien und ihre Wirkungen, Eingriffe und ihre Wirkungen, Einwilligungen und Aufklärungen. Arztbriefe sind in die Patientenakte aufzunehmen.

(3) Der Behandelnde hat die Patientenakte für die Dauer von zehn Jahren nach Abschluss der Behandlung aufzubewahren, soweit nicht nach anderen Vorschriften andere Aufbewahrungsfristen bestehen.

(1) Dem Patienten ist auf Verlangen unverzüglich Einsicht in die vollständige, ihn betreffende Patientenakte zu gewähren, soweit der Einsichtnahme nicht erhebliche therapeutische Gründe oder sonstige erhebliche Rechte Dritter entgegenstehen. Die Ablehnung der Einsichtnahme ist zu begründen. § 811 ist entsprechend anzuwenden.

(2) Der Patient kann auch elektronische Abschriften von der Patientenakte verlangen. Er hat dem Behandelnden die entstandenen Kosten zu erstatten.

(3) Im Fall des Todes des Patienten stehen die Rechte aus den Absätzen 1 und 2 zur Wahrnehmung der vermögensrechtlichen Interessen seinen Erben zu. Gleiches gilt für die nächsten Angehörigen des Patienten, soweit sie immaterielle Interessen geltend machen. Die Rechte sind ausgeschlossen, soweit der Einsichtnahme der ausdrückliche oder mutmaßliche Wille des Patienten entgegensteht.