EU-Rechtsprechung · Gericht der Europäischen Union
Aides d'État - Refus de la Commission de proposer des mesures utiles au sens de l'article 93, paragraphe 1, du traité - Recours en annulation - Irrecevabilité.
ECLI: ECLI:EU:T:1996:154Entscheidung vom: 22.10.1996
«Aides d'État – Refus de la Commission de proposer des mesures utiles au sens de l'article 93, paragraphe 1, du traité – Recours en annulation – Irrecevabilité»
Sommaire de l'arrêt
Recours en annulation – Actes susceptibles de recours – Refus de la Commission de proposer des mesures utiles au sens de l'article 93, paragraphe 1, du traité – Exclusion(Traité CE, art. 93, § 1, et 173)
ARRÊT DU TRIBUNAL (troisième chambre élargie)22 octobre 1996 (1)
«Aides d'État – Refus de la Commission de proposer des mesures utiles au sens de l'article 93, paragraphe 1, du traité – Recours en annulation – Irrecevabilité»
partie requérante,
partie intervenante,
contre
partie défenderesse,
partie intervenante,
LE TRIBUNAL DE PREMIÈRE INSTANCE DES COMMUNAUTÉS EUROPÉENNES (troisième chambre élargie),
vu la procédure écrite et à la suite de la procédure orale du 2 juillet 1996,
rend le présent
Par ces motifs,
LE TRIBUNAL (troisième chambre élargie)
Briët
Vesterdorf
Lindh
Potocki
Cooke
Le greffier
Le président
H. Jung
B. Vesterdorf
1 – Langue de procédure: l'anglais.
Amtliche Sprachfassungen
Diese Entscheidung liegt in folgenden Amtssprachen der Union vor — alle gleichermaßen verbindlich.