Für Ihre Berufsgruppe
Ihr Vorteil als Dolmetscher
Sichtbarkeit erhöhen & in der Justiz vernetzt sein
Kostenlosen Zugang zu öffentlichen Arbeitsmitteln
„Haben Sie Erfahrung mit juristischen Fachübersetzungen?“
„Sind Sie für Gerichtsverhandlungen zugelassen?“
„Wurde dieser Vertrag korrekt übersetzt?“
Präsentieren Sie Ihre Expertise
Dolmetscher und Übersetzer spielen eine entscheidende Rolle in der Justiz, im internationalen Wirtschaftsrecht und bei Behörden. Ihre Arbeit trägt dazu bei, Missverständnisse zu vermeiden und rechtsverbindliche Dokumente korrekt zu übersetzen. Doch wie stellen Sie sicher, dass Gerichte, Anwälte und Unternehmen gezielt auf Ihre Expertise zugreifen können?
Sie finden uns online
Mit Ra.de können Sie:
- Ihr Profil als juristischer Dolmetscher oder Fachübersetzer sichtbar machen, sodass Sie für Gerichte, Kanzleien und Unternehmen leichter auffindbar sind.
- Mit Urteilen verknüpft werden, in denen Sie als Dolmetscher tätig waren, um Ihre Erfahrung nachzuweisen.
- Fachartikel über sprachliche Herausforderungen im Recht veröffentlichen, um sich als Experte zu positionieren.
- Mit Anwälten, Notaren und Gerichten vernetzt bleiben, um kontinuierlich neue Aufträge zu erhalten.
Ihre Vorteile als Dolmetscher auf Ra.de
📢 Sichtbarkeit & Auftragsgewinnung
- Professionelles Dolmetscherprofil: Machen Sie Ihre Fachgebiete, Sprachkombinationen und juristischen Spezialisierungen sichtbar.
- Gezielte Auffindbarkeit: Gerichte, Kanzleien und Unternehmen finden Sie über Ihre veröffentlichten Inhalte.
- Verknüpfung mit relevanten Urteilen: Ihre Tätigkeit als Dolmetscher erscheint automatisch bei Urteilen, in denen Sie benannt wurden.
🖥️ Digitale Arbeitsmittel & Effizienz
- Kommentierung sprachlicher Herausforderungen in juristischen Texten, um Ihr Fachwissen zu dokumentieren.
- Automatische Verknüpfung mit Rechtstexten & Urteilen, in denen Sie als Übersetzer tätig waren.
- Publikation von Fachartikeln & Beispielen aus der Praxis, um Mandanten und Fachkollegen zu unterstützen.
Ihre Vorteile als Dolmetscher auf Ra.de
💬 Fachliche Vernetzung & Zusammenarbeit
- Kooperation mit Anwälten, Notaren & Gerichten, die professionelle Dolmetscher benötigen.
- Diskussion über Fachterminologie & rechtliche Entwicklungen in der Übersetzungsbranche.
- Direkte Anfragen über Ra.de (Premium-Funktion).
🚀 Premium-Funktionen
- Keine Werbung anderer Dolmetscher auf Ihrem Profil.
- Erweiterte Profile mit Sprachkombinationen & Spezialisierungen.
- Eigene MyPage-Website mit eigener Domain und SEO-Optimierung.
So funktioniert’s – Ihr optimaler Workflow
1️⃣ Registrieren & Profil als Dolmetscher anlegen (kostenlos)
2️⃣ Urteile, Fachartikel & Kommentare veröffentlichen – Sichtbarkeit erhöhen
3️⃣ Automatische Verknüpfung mit relevanten Gerichtsentscheidungen & Rechtstexten
4️⃣ Mehr Reichweite mit Premium – Direkte Anfragen erhalten
5️⃣ Optional: Eigene Website für Ihre Dolmetschertätigkeit aktivieren
👉 Jetzt kostenlos registrieren oder Premium testen!
Mitglied im Legal Tech Verband Deutschland e.V.
Was Premium und MyPage kosten, steht vollständig und aktuell auf unserer Preisseite.
Jeder Knoten in diesem Bild steht im Legal Knowledge Graph. Wie Lage und Abstand berechnet werden ›