Zum Inhalt springen

EU-Rechtsprechung · Gericht der Europäischen Union

Εξωσυμβατική ευθύνη - Αιτιώδης σύνδεσμος μεταξύ της προσαπτομένης ενέργειας και της προβαλλομένης ζημίας - Δεν υφίσταται.

ECLI: ECLI:EU:T:2003:344Entscheidung vom: 17.12.2003

«Εξωσυμβατική ευθύνη – Αιτιώδης σύνδεσμος μεταξύ της προσαπτομένης ενέργειας και της προβαλλομένης ζημίας – Δεν υφίσταται» Περίληψη της αποφάσεως 1.. Διαδικασία – Παρέμβαση – Ισχυρισμός όπως ο προβαλλόμενος με ένσταση απαραδέκτου που δεν προβλήθηκε από τον καθού – Απαράδεκτος (Οργανισμός του Δικαστηρίου, άρθρο 40, εδ. 4, Κανονισμός Διαδικασίας του Πρωτοδικείου, άρθρο 116 § 3) 2.. Εξωσυμβατική ευθύνη – Προϋποθέσεις – Αθέμιτος χαρακτήρας – Ζημία – Αιτιώδης σύνδεσμος – Απουσία μιας εκ των προϋποθέσεων – Απόρριψη της αγωγής αποζημιώσεως στο σύνολό της (Άρθρο 288, εδ. 2, ΕΚ) 3.. Πράξεις των οργάνων – Κανονισμοί – Άμεση εφαρμογή – Εκτελεστική αρμοδιότητα συνεπαγόμενη την άσκηση της διακριτικής ευχέρειας των κρατών μελών – Συμβιβάζεται (Άρθρο 249 ΕΚ) 4.. Εξωσυμβατική ευθύνη – Προϋποθέσεις – Κανονισμός ή οδηγία που παρέχει σε ένα κράτος μέλος τη δυνατότητα παρεκκλίσεως από την εφαρμογή κοινοτικής τελωνειακής ή φορολογικής ατέλειας – Ζημία την οποία έχει υποστεί εξαγωγέας εγκατεστημένος σε τρίτη όμορη χώρα – Αιτιώδης σύνδεσμος – Δεν υφίσταται (Άρθρο 288, εδ. 2, ΕΚ) ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΠΡΩΤΟΔΙΚΕΙΟΥ (πρώτο τμήμα)της 17ης Δεκεμβρίου 2003 (1) Εξωσυμβατική ευθύνη – Αιτιώδης σύνδεσμος μεταξύ της προσαπτομένης ενέργειας και της προβαλλομένης ζημίας – Δεν υφίσταται ενάγουσα, κατά εναγόμενου, παρεμβαίνουσες, ΤΟ ΠΡΩΤΟΔΙΚΕΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ (πρώτο τμήμα), έχοντας υπόψη την έγγραφη διαδικασία και κατόπιν της επ' ακροατηρίου συζητήσεως της 18ης Μαρτίου 2003, εκδίδει την ακόλουθη Για τους λόγους αυτούς, ΤΟ ΠΡΩΤΟΔΙΚΕΙΟ (πρώτο τμήμα) Vesterdorf Lindh Legal Ο Γραμματέας Ο Πρόεδρος H. Jung B. Vesterdorf 1 – Γλώσσα διαδικασίας: η γερμανική.

Amtliche Sprachfassungen

Diese Entscheidung liegt in folgenden Amtssprachen der Union vor — alle gleichermaßen verbindlich.

ΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisItalianoNederlandsPortuguês