ra.de Urteile
EU-Rechtsprechung · Gericht der Europäischen Union
Celní unie - Operace vnějšího tranzitu Společenství - Náklady tabáku a etylalkoholu určené třetím zemím - Podvod - Žádost o prominutí dovozního cla - Článek 239 nařízení (EHS) č. 2913/92 - Článek 905 nařízení (EHS) č. 2454/93 - Ustanovení o ekvitě - Existence zvláštní situace - Globální záruka.
ECLI: ECLI:EU:T:2009:345Entscheidung vom: 23.09.2009
Rozsudek Soudu (sedmého senátu) ze dne 23. září 2009 – Transnáutica v. Komise
(Věc T-385/05)
„Celní unie – Operace vnějšího tranzitu Společenství – Náklady tabáku a etylalkoholu určené třetím zemím – Podvod – Žádost o prominutí dovozního cla – Článek 239 nařízení (EHS) č. 2913/92 – Článek 905 nařízení (EHS) č. 2454/93 – Ustanovení o ekvitě – Existence zvláštní situace – Globální záruka“
Vlastní zdroje Evropských společenství – Vrácení či prominutí dovozního nebo vývozního cla – Ustanovení o ekvitě zakotvené článkem 905 nařízení č. 2454/93 – Existence „zvláštní situace“ – Působnost (nařízení Rady č. 2913/92, článek 239; nařízení Komise č. 2454/93, článek 905) (viz body 48–61)
Předmět
Žaloba na zrušení rozhodnutí Komise REM 05/2004 ze dne 6. července 2005, kterým bylo odmítnuto vrácení a prominutí některých cel
Výrok
1)
Rozhodnutí Komise REM 05/2004 ze dne 6. července 2005 se zrušuje.
2)
Komisi Evropských společenství se ukládá náhrada nákladů řízení.
Amtliche Sprachfassungen
Diese Entscheidung liegt in folgenden Amtssprachen der Union vor — alle gleichermaßen verbindlich.
ČeštinaΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisItalianoNederlandsPolskiPortuguêsRomână