ra.de Urteile
EU-Rechtsprechung · Gericht der Europäischen Union
Douane-unie - Extern communautair douanevervoer - Voor derde landen bestemde vrachten tabak en ethylalcohol - Fraude - Verzoek tot kwijtschelding van rechten bij invoer - Artikel 239 van verordening (EEG) nr. 2913/92 - Artikel 905 van verordening (EEG) nr. 2454/93 - Billijkheidsclausule - Bestaan van bijzondere situatie - Doorlopende zekerheid.
ECLI: ECLI:EU:T:2009:345Entscheidung vom: 23.09.2009
Arrest van het Gerecht (Zevende kamer) van 23 september 2009 – Transnáutica/Commissie
(Zaak T‑385/05)
„Douane-unie – Extern communautair douanevervoer – Voor derde landen bestemde vrachten tabak en ethylalcohol – Fraude – Verzoek tot kwijtschelding van rechten bij invoer – Artikel 239 van verordening (EEG) nr. 2913/92 − Artikel 905 van verordening (EEG) nr. 2454/93 − Billijkheidsclausule – Bestaan van bijzondere situatie – Doorlopende zekerheid”
Eigen middelen van de Europese Gemeenschappen – Terugbetaling of kwijtschelding van rechten bij invoer of uitvoer – Billijkheidsclausule ingevoerd bij artikel 905 van verordening nr. 2454/93 – Bestaan van „bijzondere situatie” – Draagwijdte (Verordening nr. 2913/92 van de Raad, art. 239; verordening nr. 2454/93 van de Commissie, art. 905) (cf. punten 48‑61)
Voorwerp
Beroep tot nietigverklaring van beschikking REM 05/2004 van de Commissie van 6 juli 2005, waarbij terugbetaling en kwijtschelding van bepaalde invoerrechten is geweigerd
Dictum
1)
Beschikking REM 05/2004 van de Commissie van 6 juli 2005 wordt nietig verklaard.
2)
De Commissie van de Europese Gemeenschappen wordt verwezen in de kosten.
Amtliche Sprachfassungen
Diese Entscheidung liegt in folgenden Amtssprachen der Union vor — alle gleichermaßen verbindlich.
ČeštinaΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisItalianoNederlandsPolskiPortuguêsRomână