Business Immigration Service - BIS - Служба з питань бізнес-імміграції
Diesen Artikel können Sie auch auf Deutsch, Arabisch, Chinesisch, Griechisch, Portugisisch, Spanisch, Russisch oder Englisch lesen.
Отримання дозволу на проживання шляхом початку приватної підприємницької діяльності - §21 AufenthG (Закону про перебування, трудову діяльність та інтеграцію іноземців у ФРН) – Юридична консультація з питань бізнес-імміграції - адвокатська контора S&K Берлін
Цю статтю можна прочитати також португальською чи англійською мовами.
Ви маєте намір розпочати приватну підприємницьку діяльність в Німеччині. Ми надамо вам допомогу у втіленні ваших планів та отриманні дозволу на проживання.
Згідно з буквою закону (§ 21 AufenthG) ви отримаєте дозвіл на проживання в Німеччині, якщо:
1. існує підвищена економічна зацікавленість або особлива регіональна потреба,
2. очікується, що діяльність справить позитивний вплив на економіку, а також
3. гарантується фінансування за рахунок власного капіталу або є згода на надання кредиту.
З точки зору відомства зі справ іноземних громадян у Берліні умови, наведені у пунктах 1 и 2, вважаються виконаними, якщо розмір інвестиції складає принаймні 500.000 євро та внаслідок цього створяться принаймні 5 нових робочих місць. Згідно з іншою точкою зору застосування такого правила про наявність підвищеної економічної зацікавленості або особливої регіональної потреби матиме місце лише в тому випадку, якщо розмір інвестиції складатиме принаймні один мільйон євро і внаслідок цього буде створено принаймні десять нових робочих місць з повною зайнятістю. Після прийняття § 21 AufenthG у новій редакції останнє тлумачення, вірогідно, більш не є прийнятним.
Перевірка умов здійснюється у разі потреби з залученням компетентних служб, таких як, наприклад, відомства Сенату, що відповідає за економічні питання, або берлінської торгово-промислової палати.
Для здійснення перевірки принципово необхідно надання повного профілю компанії, тобто. структурованого та детального опису комерційної ідеї. Це мають бути наступні документи:
1. Профіль компанії / Company Profile
2. Бізнес-план / Business Plan
3. Бізнес-концепція / Concept
4. План потреби у капіталі / Capital Requirements
5. План капіталовкладень / Capital Budget
6. Прогнозування доходів / Business Forecast
7. Резюме / Curriculum Vitae
Засновники підприємства, вік яких перевищує 45 років, мають додатково надати дані про наявність відповідного забезпечення по старості. Передбачається, що по досягненні 65-річного віку вони володітимуть майном на суму принаймні 180.000 євро для забезпечення старості!
Ви вважаєте, що задовольняєте наведеним вище умовам?
Ми із задоволенням допоможемо вам також на етапі розробки концепції вашої комерційної ідеї. Ми також охоче візьмемо на себе укладання та оформлення всіх необхідних для подання заяви документів і, безумовно, клопоти щодо отримання усіх офіційних дозволів, затверджень та згод. Ми із задоволенням надаватимемо підтримку вашому підприємству та також згодом проконсультуємо вас щодо будь-яких юридичних питань, а разом із нашими діловими партнерами – і питань у сфері оподаткування й економіки. Навіть з таких питань як, наприклад, подальший приїзд членів родини або придбання нерухомості у Берліні та в Німеччині, ми, звісно, завжди до ваших послуг.
Стисла форма викладу, нажаль, не дозволяє нам навести абсолютно повний опис правового статусу з даного питання, і саме тому не зможе замінити собою професійну консультацію. Незважаючи на ретельну перевірку змісту, відповідальність у будь-якому вигляді ми не несемо.
Домовтеся, будь ласка, про зустріч з працівниками моєї адвокатської контори.
Штрайфлер & Коллеги Streifler & Kollegen
Адвокати
особисто в руки адвокатові Дірку Штрайфлеру
Оранієнбурґер Штрассе 69
10117 Берлін
Телефон (прямий номер) 030-278740 30 (40)
Факс (прямий номер) 030-278740 59 (42)
Адреса ел. пошти: [email protected]
Vcard S&K Rechtsanwälte
Gesetze
Gesetze
Artikel zu passenden Rechtsgebieten
(1) Einem Ausländer kann eine Aufenthaltserlaubnis zur Ausübung einer selbständigen Tätigkeit erteilt werden, wenn
- 1.
ein wirtschaftliches Interesse oder ein regionales Bedürfnis besteht, - 2.
die Tätigkeit positive Auswirkungen auf die Wirtschaft erwarten lässt und - 3.
die Finanzierung der Umsetzung durch Eigenkapital oder durch eine Kreditzusage gesichert ist.
(2) Eine Aufenthaltserlaubnis zur Ausübung einer selbständigen Tätigkeit kann auch erteilt werden, wenn völkerrechtliche Vergünstigungen auf der Grundlage der Gegenseitigkeit bestehen.
(2a) Einem Ausländer, der sein Studium an einer staatlichen oder staatlich anerkannten Hochschule oder vergleichbaren Ausbildungseinrichtung im Bundesgebiet erfolgreich abgeschlossen hat oder der als Forscher oder Wissenschaftler eine Aufenthaltserlaubnis nach den §§ 18b, 18d oder § 19c Absatz 1 besitzt, kann eine Aufenthaltserlaubnis zur Ausübung einer selbständigen Tätigkeit abweichend von Absatz 1 erteilt werden. Die beabsichtigte selbständige Tätigkeit muss einen Zusammenhang mit den in der Hochschulausbildung erworbenen Kenntnissen oder der Tätigkeit als Forscher oder Wissenschaftler erkennen lassen.
(3) Ausländern, die älter sind als 45 Jahre, soll die Aufenthaltserlaubnis nur erteilt werden, wenn sie über eine angemessene Altersversorgung verfügen.
(4) Die Aufenthaltserlaubnis wird auf längstens drei Jahre befristet. Nach drei Jahren kann abweichend von § 9 Abs. 2 eine Niederlassungserlaubnis erteilt werden, wenn der Ausländer die geplante Tätigkeit erfolgreich verwirklicht hat und der Lebensunterhalt des Ausländers und seiner mit ihm in familiärer Gemeinschaft lebenden Angehörigen, denen er Unterhalt zu leisten hat, durch ausreichende Einkünfte gesichert ist und die Voraussetzung des § 9 Absatz 2 Satz 1 Nummer 4 vorliegt.
(5) Einem Ausländer kann eine Aufenthaltserlaubnis zur Ausübung einer freiberuflichen Tätigkeit abweichend von Absatz 1 erteilt werden. Eine erforderliche Erlaubnis zur Ausübung des freien Berufes muss erteilt worden oder ihre Erteilung zugesagt sein. Absatz 1 Satz 3 ist entsprechend anzuwenden. Absatz 4 ist nicht anzuwenden.
(6) Einem Ausländer, dem eine Aufenthaltserlaubnis zu einem anderen Zweck erteilt wird oder erteilt worden ist, kann unter Beibehaltung dieses Aufenthaltszwecks die Ausübung einer selbständigen Tätigkeit erlaubt werden, wenn die nach sonstigen Vorschriften erforderlichen Erlaubnisse erteilt wurden oder ihre Erteilung zugesagt ist.