EU-Rechtsprechung · Gericht der Europäischen Union
Richtlijn 70/524/CEE -Beroep tot nietigverklaring - Ontvankelijkheid.
ECLI: ECLI:EU:T:2003:277Entscheidung vom: 21.10.2003
«Richtlijn 70/524/EEG – Communautaire vergunning voor toevoegingsmiddel in diervoeding, gebonden aan persoon die verantwoordelijk is voor in verkeer brengen – Overgangsregeling – Intrekking van vergunning – Beroep tot nietigverklaring – Ontvankelijkheid – Voorwaarden voor intrekking – Voorzorgsbeginsel – Beginselen van gelijke behandeling, rechtszekerheid, behoorlijk bestuur en goede trouw»
Samenvatting van het arrest
1.. Landbouw – Gemeenschappelijk landbouwbeleid – Toevoegingsmiddelen in diervoeding – Richtlijn 70/524 – Vervanging van voorlopige vergunning voor toevoegingsmiddel door definitieve vergunning – Gelijktijdige toepassing van procedure tot intrekking van vergunning voor toevoegingsmiddel – Toelaatbaarheid (Richtlijn 70/524 van de Raad, art. 9.H, 9.M en 11)
2.. Landbouw – Gemeenschappelijk landbouwbeleid – Uitvoering – Inaanmerkingneming van vereisten op gebied van bescherming van volksgezondheid, van veiligheid en van milieu – Toepassing van voorzorgsbeginsel (Art. 3, sub p, EG, 6 EG, 152, lid 1, EG, 153, leden 1 en 2, EG en 174, leden 1 en 2, EG)
3.. Landbouw – Gemeenschappelijk landbouwbeleid – Toevoegingsmiddelen in diervoeding – Blijvende wetenschappelijke onzekerheid over onschadelijkheid van stof – Toepassing van voorzorgsbeginsel – Draagwijdte – Grenzen
4.. Landbouw – Gemeenschappelijk landbouwbeleid – Toevoegingsmiddelen in diervoeding – Richtlijn 70/524 – Herevaluatie van toevoegingsmiddel – Verplichting van Commissie om persoon verantwoordelijk voor in verkeer brengen van toevoegingsmiddel in kennis te stellen van voornaamste leemten in zijn dossier (Richtlijn 70/524 van de Raad, art. 9.M, vijfde streepje)
ARREST VAN HET GERECHT (Tweede kamer)21 oktober 2003 (1)
„Richtlijn 70/524/EEG – Communautaire vergunning voor toevoegingsmiddel in diervoeding, gebonden aan persoon die verantwoordelijk is voor in verkeer brengen – Overgangsregeling – Intrekking van vergunning – Beroep tot nietigverklaring – Ontvankelijkheid – Voorwaarden voor intrekking – Voorzorgsbeginsel – Beginselen van gelijke behandeling, rechtszekerheid, behoorlijk bestuur en goede trouw”
verzoekster,
tegen
verweerder,
interveniënte,
HET GERECHT VAN EERSTE AANLEG (Tweede kamer),
gezien de stukken en na de terechtzitting op 17 juli 2003,
het navolgende
HET GERECHT VAN EERSTE AANLEG (Tweede kamer),
Forwood
Pirrung
Meij
De griffier
De president van de Tweede kamer
H. Jung
N. J. Forwood
1 – Procestaal: Frans.
Amtliche Sprachfassungen
Diese Entscheidung liegt in folgenden Amtssprachen der Union vor — alle gleichermaßen verbindlich.