Verordening (EG) nr. 1049/2001 - Toegang tot documenten - Niet-openbaarmaking van document afkomstig van lidstaat zonder zijn voorafgaande toestemming.

«Verordening (EG) nr. 1049/2001 – Toegang tot documenten – Niet-openbaarmaking van document afkomstig van lidstaat zonder voorafgaande toestemming van die staat» Samenvatting van het arrest 1.. Europese Gemeenschappen – Instellingen – Recht van toegang van publiek tot documenten – Verordening nr. 1049/2001 – Beperkingen van recht van toegang tot documenten – Niet-openbaarmaking van document afkomstig van lidstaat zonder voorafgaande toestemming van die staat (Art. 255 EG; verordening nr. 1049/2001 van het Europees Parlement en de Raad, art. 4, lid 5) 2.. Europese Gemeenschappen – Instellingen – Recht van toegang van publiek tot documenten – Verordening nr. 1049/2001 – Mededeling van documenten die afkomstig zijn van lidstaat en zich in bezit van instelling bevinden – Brief waarbij verzet wordt aangetekend, namens lidstaat gericht aan instelling – Verificatie van bevoegdheid van auteur van brief – Onbevoegdheid van instelling (Verordening nr. 1049/2001 van het Europees Parlement en de Raad, art. 4, lid 5) ARREST VAN HET GERECHT (Vierde kamer ─ uitgebreid)17 september 2003 (1) „Verordening (EG) nr. 1049/2001 – Toegang tot documenten – Niet-openbaarmaking van document afkomstig van lidstaat zonder zijn voorafgaande toestemming” verzoekster, tegen verweerster, HET GERECHT VAN EERSTE AANLEG (Vierde kamer ─ uitgebreid), gezien de stukken en na de terechtzitting op 3 april 2003, het navolgende HET GERECHT VAN EERSTE AANLEG (Vierde kamer ─ uitgebreid), Tiili Pirrung Mengozzi Meij Vilaras De griffier De president van de Vierde kamer H. Jung V. Tiili 1 – Procestaal: Italiaans.Jurispr.