EU-Rechtsprechung · Gericht der Europäischen Union
Agriculture - FEOGA - Réduction d'un concours financier - Motivation - Erreur d'appréciation des faits - Principe de proportionnalité.
ECLI: ECLI:EU:T:2003:339Entscheidung vom: 11.12.2003
«Agriculture – FEOGA – Réduction d'un concours financier – Motivation – Erreur d'appréciation des faits – Principe de proportionnalité»
Sommaire de l'arrêt
2. Droit communautaire – Principes – Droits de la défense – Principe fondamental – Portée
4. Cohésion économique et sociale – Interventions structurelles – Financement communautaire – Travaux faisant l'objet d'un concours financé par le FEOGA – Impossibilité de commencer lesdits travaux avant la date de réception de la demande par la Commission – Caractère fondamental – Engagement des travaux quelques jours avant cette date de réception – Suppression ou réduction de plein droit du concours – Absence
ARRÊT DU TRIBUNAL (cinquième chambre)11 décembre 2003(1)
«Agriculture – FEOGA – Réduction d'un concours financier – Motivation – Erreur d'appréciation des faits – Principe de proportionnalité»
partie requérante,
contre
partie défenderesse,
LE TRIBUNAL DE PREMIÈRE INSTANCEDES COMMUNAUTÉS EUROPÉENNES (cinquième chambre),
rend le présent
Par ces motifs,
LE TRIBUNAL (cinquième chambre)
García-Valdecasas
Lindh
Cooke
Le greffier
Le président
H. Jung
P. Lindh
1 – Langue de procédure: l'italien.
Amtliche Sprachfassungen
Diese Entscheidung liegt in folgenden Amtssprachen der Union vor — alle gleichermaßen verbindlich.