Ρήτρα διαιτησίας - Πέμπτο πρόγραμμα-πλαίσιο για τις δράσεις έρευνας, τεχνολογικής ανάπτυξης και επίδειξης - Σχέδιο σχετικά με τις μακροοικονομικές και αστικές τάσεις στην ευρωπαϊκή κοινωνία της πληροφορίας (Muteis) - Ζημία προκύπτουσα από την τροποποίηση συμβάσεως όσον αφορά το σύστημα επιστροφής των δαπανών που πραγματοποίησε μετέχων στο σχέδιο.

Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου (όγδοο τμήμα) της 19ης Μαΐου 2010 – Nexus Europe (Ireland) κατά Επιτροπής (Υπόθεση T-424/08) «Ρήτρα διαιτησίας – Πέμπτο πρόγραμμα-πλαίσιο για τις δράσεις έρευνας, τεχνολογικής ανάπτυξης και επίδειξης – Σχέδιο σχετικά με τις μακροοικονομικές και αστικές τάσεις στην ευρωπαϊκή κοινωνία της πληροφορίας (Muteis) – Ζημία προκύπτουσα από την τροποποίηση συμβάσεως όσον αφορά το σύστημα επιστροφής των δαπανών που πραγματοποίησε μετέχων στο σχέδιο» Διαδικασία – Αγωγή αποζημιώσεως (Άρθρα 225 § 1 ΕΚ, 235 ΕΚ, 238 ΕΚ και 288, εδ. 2, ΕΚ) (βλ. σκέψεις 60-61) Αντικείμενο Αίτημα αποκαταστήσεως της προβαλλόμενης ζημίας που υπέστη η ενάγουσα λόγω ορισμένων τροποποιήσεων που επέφερε η Επιτροπή στη σύμβαση Muteis IST-2000-30117, η οποία συνήφθη στις 31 Οκτωβρίου 2001. Διατακτικό Το Γενικό Δικαστήριο αποφασίζει: 1) Απορρίπτει την προσφυγή. 2) Καταδικάζει τη Nexus Europe (Ireland) Ltd στα δικαστικά έξοδα.