Klauzula arbitrażowa - Piąty program ramowy określający działania w zakresie badań, rozwoju technologicznego i prezentacji - Projekt dotyczący tendencji makroekonomicznych i urbanistycznych w europejskim społeczeństwie informatycznym (Muteis) - Szkoda wynikająca ze zmiany umowy w zakresie zwrotu kosztów poniesionych przez uczestnika projektu

Wyrok Sądu (ósma izba) z dnia 19 maja 2010 r. – Negus Europe (Ireland) przeciwko Komisji (sprawa T‑424/08) Klauzula arbitrażowa – Piąty program ramowy określający działania w zakresie badań, rozwoju technologicznego i prezentacji – Projekt dotyczący tendencji makroekonomicznych i urbanistycznych w europejskim społeczeństwie informatycznym (Muteis) – Szkoda wynikająca ze zmiany umowy w zakresie zwrotu kosztów poniesionych przez uczestnika projektu Postępowanie – Skarga o odszkodowanie (art. 225 ust. 1 WE, art. 235 WE, 238 WE, art. 288 akapit drugi WE) (por. pkt 60, 61) Przedmiot Żądanie naprawienia szkody, jaka miała zostać poniesiona przez skarżącą z powodu tego, że Komisja doprowadziła do pewnych zmian umowy Muteis IST‑2000‑30117 zawartej w dniu 31 października 2001 r. Sentencja 1) Skarga zostaje oddalona. 2) Nexus Europe (Ireland) Ltd zostaje obciążona kosztami postępowania.