Wspólnotowy znak towarowy - Postępowanie w sprawie unieważnienia - Słowny wspólnotowy znak towarowy EGLÉFRUIT - Wcześniejszy słowny wspólnotowy znak towarowy UGLI i wcześniejszy graficzny krajowy znak towarowy UGLI Fruit - but the affliction is only skin deep - Względna podstawa odmowy rejestracji - Brak prawdopodobieństwa wprowadzenia w błąd - Artykuł 8 ust. 1 lit. b) i art. 52 ust. 1 lit. a) rozporządzenia (WE) nr 40/94 [obecnie art. 8 ust. 1 lit. b) i art. 53 ust. 1 lit. a) rozporządzenia (WE) nr 207/2009]

Wyrok Sądu (szósta izba) z dnia 15 kwietnia 2010 r. – Cabel Hall Citrus przeciwko OHIM – Casur (EGLÉFRUIT) (sprawa T‑488/07) Wspólnotowy znak towarowy – Postępowanie w sprawie unieważnienia prawa do znaku – Słowny wspólnotowy znak towarowy EGLÉFRUIT – Wcześniejszy słowny wspólnotowy znak towarowy UGLI i wcześniejszy graficzny krajowy znak towarowy UGLI Fruit – but the affliction is only skin deep – Względna podstawa odmowy rejestracji – Brak prawdopodobieństwa wprowadzenia w błąd – Artykuł 8 ust. 1 lit. b) i art. 52 ust. 1 lit. a) rozporządzenia (WE) nr 40/94 [obecnie art. 8 ust. 1 lit. b) i art. 53 ust. 1 lit. a) rozporządzenia (WE) nr 207/2009] Wspólnotowy znak towarowy – Zrzeczenie się, wygaśnięcie i unieważnienie – Względne podstawy unieważnienia – Rejestracja z naruszeniem art. 8 ust. 1 lit. b) rozporządzenia nr 40/94 (rozporządzenie Rady nr 40/94, art. 52 ust. 1 lit. a)) (por. pkt 30, 47, 48, 50, 51) Przedmiot Skarga na decyzję Pierwszej Izby Odwoławczej Urzędu Harmonizacji w ramach Rynku Wewnętrznego (znaki towarowe i wzory) z dnia 19 września 2007 r. (sprawa R 293/2007‑1) dotyczącą postępowania w sprawie unieważnienia prawa do znaku pomiędzy Cabel Hall Citrus Ltd a Casur S. Coop. Andaluza. Informacje dotyczące sprawy Zarejestrowany wspólnotowy znak towarowy, będący przedmiotem wniosku o unieważnienie: Słowny znak towarowy EGLÉFRUIT dla towarów i usług z klas 29, 30 i 31 – wspólnotowy znak towarowy nr 3517431 Właściciel wspólnotowego znaku towarowego: Casur S. Coop. Andaluza Strona wnosząca o unieważnienie prawa do wspólnotowego znaku towarowego: Cabel Hall Citrus Ltd Znak towarowy lub oznaczenie, na które powołano się we wniosku o unieważnienie: Słowny wspólnotowy znak towarowy UGLI dla towarów z klas 29, 31 i 32 i graficzny krajowy znak towarowy UGLI Fruit – but the affliction is only skin deep dla towarów z klasy 31 Decyzja Wydziału Unieważnień: Oddalenie wniosku o unieważnienie Decyzja Izby Odwoławczej: Oddalenie odwołania Sentencja 1) Skarga zostaje oddalona. 2) Cabel Hall Citrus Ltd zostaje obciążona kosztami postępowania.