Ayudas de Estado - Construcción naval - Ayudas de funcionamiento ligadas a los contratos relativos a los buques - Solicitud de prórroga del plazo de entrega de un buque previsto en el artículo 3 del Reglamento (CE) nº 1540/98 - Relación de causalidad entre el acontecimiento extraordinario y el retraso.

Sentencia del Tribunal de Primera Instancia (Sala Octava) de 12 de noviembre de 2008 — Cantieri Navali Termoli/Comisión (Asunto T‑70/07) «Ayudas de Estado — Construcción naval — Ayudas de funcionamiento ligadas a los contratos relativos a los buques — Solicitud de prórroga del plazo de entrega de un buque previsto en el artículo 3 del Reglamento (CE) nº 1540/98 — Relación de causalidad entre el acontecimiento extraordinario y el retraso» 1.                     Recurso de anulación — Motivos — Falta de motivación o motivación insuficiente — Distinción respecto del error manifiesto de apreciación (Art. 253 CE) (véase el apartado 37) 2.                     Ayudas otorgadas por los Estados — Prohibición — Excepciones — Ayudas a la construcción naval [Reglamento (CE) nº 1540/98 del Consejo, art. 3, ap. 2] (véanse los apartados 53 a 58) Objeto Recurso de anulación de la Decisión de la Comisión 2006/948/CE, de 4 de julio de 2006, relativa a la ayuda estatal que Italia pretende ejecutar en favor de Cantieri Navali Termoli SpA (DO L 383, p. 53). Fallo 1) Desestimar el recurso. 2) Condenar en costas a Cantieri Navali Termoli SpA.