ECLI:EU:T:2003:233

«Contracción a posteriori de derechos de importación – Requisitos – Artículo 220, apartado 2, letra b), del Reglamento (CEE) nº 2913/92 – Error detectable – Diligencia – Reglamento (CE) nº 774/94 – Nomenclatura Combinada – Contingentes arancelarios OMC» Sumario de la sentencia Recursos propios de las Comunidades Europeas – Recaudación a posteriori de derechos de importación o de exportación – Requisitos para que no haya contracción de los derechos de importación enunciados en el artículo 220, apartado 2, letra b), del Reglamento (CEE) nº 2913/92 – Error que un agente económico puede descubrir – Criterios de apreciación – Principio de proporcionalidad [Reglamento (CEE) nº 2913/92 del Consejo, art. 220, ap. 2, letra b)] SENTENCIA DEL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA (Sala Cuarta)de 17 de septiembre de 2003 (1) «Contracción a posteriori de derechos de importación – Requisitos – Artículo 220, apartado 2, letra b), del Reglamento (CEE) nº 2913/92 – Error detectable – Diligencia – Reglamento (CE) nº 774/94 – Nomenclatura Combinada – Contingentes arancelarios OMC» partes demandantes, contra parte demandada, EL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS (Sala Cuarta), habiendo considerado los escritos obrantes en autos y celebrada la vista el 2 de abril de 2003; dicta la siguiente En virtud de todo lo expuesto, EL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA (Sala Cuarta) Tiili Mengozzi Vilaras El Secretario La Presidenta H. Jung V. Tiili 1 – Lengua de procedimiento: alemán.