ECLI:EU:T:2003:233

«Boeking achteraf van invoerrechten – Voorwaarden – Artikel 220, lid 2, sub b, van verordening (EG) nr. 2193/92 – Vergissing die kon worden ontdekt – Zorgvuldigheid – Verordening (EG) nr. 774/94 – Gecombineerde Nomenclatuur – WTO-tariefcontingenten» Samenvatting van het arrest Eigen middelen van de Europese Gemeenschappen – Navordering van rechten bij invoer of bij uitvoer – Voorwaarden voor niet-boeking van invoerrechten, genoemd in artikel 220, lid 2, sub b, van verordening nr. 2913/92 – Vergissing die door marktdeelnemer kon worden ontdekt – Beoordelingscriteria – Evenredigheidsbeginsel(Verordening nr. 2913/92 van de Raad, art. 220, lid 2, sub b) ARREST VAN HET GERECHT (Vierde kamer)17 september 2003 (1) „Boeking achteraf van invoerrechten – Voorwaarden – Artikel 220, lid 2, sub b, van verordening (EG) nr. 2193/92 – Vergissing die kon worden ontdekt – Zorgvuldigheid – Verordening (EG) nr. 774/94 – Gecombineerde Nomenclatuur – WTO-tariefcontingenten” verzoeksters, tegen verweerster, HET GERECHT VAN EERSTE AANLEG (Vierde kamer), gezien de stukken en na de terechtzitting op 2 april 2003, het navolgende HET GERECHT VAN EERSTE AANLEG (Vierde kamer), Tiili Mengozzi Vilaras De griffier De president van de Vierde kamer H. Jung V. Tiili 1 – Procestaal: Duits.Jurispr.