ra.de Urteile
EU-Rechtsprechung · Gericht der Europäischen Union
Competition — Decision rejecting a complaint — No Community interest — Scope of the complaint — Competence of the author of the act — Duty to state reasons
ECLI: ECLI:EU:T:2012:116Entscheidung vom: 09.03.2012
Judgment of the General Court (First Chamber) of 9 March 2012 — Comité de défense de la viticulture charentaise v Commission
(Case T‑192/07)
Competition — Decision rejecting a complaint — No Community interest — Scope of the complaint — Competence of the author of the act — Duty to state reasons
1. Procedure — Application initiating proceedings — Formal requirements — Identification of the subject-matter of the dispute — Summary statement of pleas (Statute of the Court of Justice, Arts 21, first para., and 53, first para.; Rules of Procedure of the General Court, Art. 44(1)(c)) (see para. 28)
2. Competition — Administrative procedure — Examination of complaints — Taking into account the Community interest in investigating a case — Criteria for assessment — Discretion of the Commission — Limits — Judicial review (Arts 81 EC and 82 EC) (see paras 65-67, 80, 105)
Re:
APPLICATION for annulment of Commission Decision SG-Greffe (2007) D/202076 of 3 April 2007 dismissing the complaint in Case COMP/38863/B2-MODEF in relation to infringements of the EC Treaty.
Operative part
The Court:
1.
Dismisses the action;
2.
Orders the Comité de défense de la viticulture charentaise to bear its own costs and to pay those incurred by the European Commission.
Amtliche Sprachfassungen
Diese Entscheidung liegt in folgenden Amtssprachen der Union vor — alle gleichermaßen verbindlich.
ČeštinaΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisItalianoNederlandsPolskiPortuguêsRomână