Κοινοτικό σήμα - Διαδικασία ανακοπής - Αίτηση καταχωρίσεως λεκτικού κοινοτικού σήματος GRAIN MILLERS - Προγενέστερη εθνική εμπορική επωνυμία Grain Millers και εικονιστική απόδοσή της - Μερική άρνηση καταχωρίσεως - Σχετικός λόγος απαραδέκτου - Κίνδυνος συγχύσεως - Άρθρο 8, παράγραφος 4, του κανονισμού (ΕΚ) 40/94 [νυν άρθρο 8, παράγραφος 4, του κανονισμού (ΕΚ) 207/2009].

Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου (έβδομο τμήμα) της 9ης Ιουλίου 2010 – Grain Millers κατά ΓΕΕΑ – Grain Millers (GRAIN MILLERS) (Υπόθεση T-430/08) «Κοινοτικό σήμα – Διαδικασία ανακοπής – Αίτηση καταχωρίσεως λεκτικού κοινοτικού σήματος GRAIN MILLERS – Προγενέστερη εθνική εμπορική ονομασία Grain Millers και η εικονιστική απόδοσή της – Μερική απόρριψη της αιτήσεως καταχωρίσεως – Σχετικός λόγος απαραδέκτου – Κίνδυνος συγχύσεως – Άρθρο 8, παράγραφος 4, του κανονισμού (ΕΚ) 40/94 [νυν άρθρο 8, παράγραφος 4, του κανονισμού (ΕΚ) 207/2009]» Κοινοτικό σήμα – Ορισμός και κτήση του κοινοτικού σήματος – Σχετικοί λόγοι απαραδέκτου – Ανακοπή εκ μέρους του δικαιούχου μη καταχωρισμένου σήματος ή άλλου χρησιμοποιούμενου στις συναλλαγές σημείου – Χρήση του σημείου στις συναλλαγές – Έννοια (Κανονισμός 40/94 του Συμβουλίου, άρθρο 8 § 4) (βλ. σκέψη 28) Αντικείμενο Προσφυγή κατά της αποφάσεως του δευτέρου τμήματος προσφυγών του ΓΕΕΑ της 23ης Ιουλίου 2008 (υπόθεση R 478/2007‑2) σχετικά με διαδικασία ανακοπής μεταξύ Grain Millers GmbH & Co. KG και Grain Millers, Inc. Στοιχεία σχετικά με την υπόθεση Αιτούσα την καταχώριση του κοινοτικού σήματος: Grain Millers, Inc. Σήμα προς καταχώριση: Εικονιστικό σήμα GRAIN MILLERS για προϊόντα των κλάσεων 29 έως 31 – Αίτηση αριθ. 3650256 Δικαιούχος του κατά τη διαδικασία ανακοπής αντιταχθέντος σήματος ή σημείου: Grain Millers GmbH & Co. KG Αντιταχθέν σήμα ή σημείο: Η γερμανική εμπορική ονομασία GRAIN MILLERS και η εικονιστική απόδοσή της Απόφαση του τμήματος ανακοπών: Μερική απόρριψη της ανακοπής Απόφαση του τμήματος προσφυγών: Μερική απόρριψη της προσφυγής Διατακτικό Το Γενικό Δικαστήριο αποφασίζει: 1) Απορρίπτει την προσφυγή. 2) Καταδικάζει την Grain Millers, Inc. στα δικαστικά έξοδα.