EU-Rechtsprechung · Gericht der Europäischen Union
Acțiune în anulare - Concurență - Instrumentarea plângerilor - Regulamentul (CE) nr. 773/2004 - Scrisoare a Comisiei adresată reclamantului - Excepție de inadmisibilitate - Act pregătitor - Act care nu este supus căilor de atac - Inadmisibilitate.
ECLI: ECLI:EU:T:2007:227Entscheidung vom: 12.07.2007
Hotărârea Tribunalului de Primă Instanță (Camera a patra) din 12 iulie 2007 – Gerolf Annemans/Comisia Comunităților Europene
(Cauza T‑411/05)
„Acțiune în anulare – Concurență – Instrumentarea plângerilor – Regulamentul (CE) nr. 773/2004 – Scrisoare a Comisiei adresată reclamantului – Excepție de inadmisibilitate – Act pregătitor – Act care nu este supus căilor de atac – Inadmisibilitate”
Acțiune în anulare – Acte supuse căilor de atac – Noțiune – Act care produce efecte juridice obligatorii [art. 230 CE; Regulamentul nr. 773/2004 al Comisiei, art. 7 alin. (1) și (2)] (a se vedea punctele 31-35)
Obiectul
Cerere de anulare a pretinsei decizii pe care ar conține‑o scrisoarea Comisiei din 5 septembrie 2005 în cauza COMP/39.225 privind plângerea depusă la Comisie de către Gerolf Annemans în temeiul articolului 7 din Regulamentul (CE) nr. 1/2003 al Consiliului din 16 decembrie 2002 privind punerea în aplicare a normelor de concurență prevăzute la articolele 81 [CE] și 82 [CE] (JO 2003, L 1, p. 1, Ediție specială, 08/vol. 1, p. 167)
Dispozitivul
1)
Respinge acțiunea ca inadmisibilă.
2)
Îl obligă pe domnul Gerolf Annemans la plata cheltuielilor de judecată.
Amtliche Sprachfassungen
Diese Entscheidung liegt in folgenden Amtssprachen der Union vor — alle gleichermaßen verbindlich.
ČeštinaΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisItalianoNederlandsPolskiPortuguêsRomână