ECLI:EU:T:2007:371

Arrest van het Gerecht (Vijfde kamer) van 11 december 2007 – Portela & Companhia / BHIM – Torrens Cuadrado en Gilbert Sanz (Bial) (Zaak T‑10/06) „Gemeenschapsmerk – Oppositieprocedure – Gemeenschapsmerkaanvraag voor beeld Bial – Ouder nationaal woordmerk BIAL – Relatieve weigeringsgrond – Verwarringsgevaar – Artikel 8, lid 1, sub b, van verordening (EG) nr. 40/94 – Bewijs van bestaan van ouder merk – Coëxistentie van oudere merken – Middel waardoor voorwerp van geding wordt gewijzigd – Bewijsmateriaal dat voor het eerst aan Gerecht is overgelegd – Kosten gemaakt voor oppositieafdeling” 1.                     Gemeenschapsmerk – Opmerkingen van derden en oppositie – Onderzoek van oppositie – Bewijsmateriaal betreffende inschrijving of indiening van ouder merk (Verordening nr. 2868/95, regel 16, lid 2) (cf. punt 34) 2.                     Gemeenschapsmerk – Definitie en verkrijging van gemeenschapsmerk – Relatieve weigeringsgronden – Oppositie door houder van gelijk of overeenstemmend ouder merk dat is ingeschreven voor zelfde of soortgelijke waren of diensten – Gevaar voor verwarring met ouder merk (cf. punt 76) Voorwerp Beroep tegen de beslissing van de eerste kamer van beroep van het BHIM van 14 september 2005 (zaak R 897/2004-1) inzake een oppositieprocedure tussen J. Torrens Cuadrado en J. Gilbert Sanz, enerzijds, en Portela & Companhia, SA, anderzijds Gegevens betreffende de zaak Aanvrager van het gemeenschapsmerk: Portela & Companhia, SA Betrokken gemeenschapsmerk: beeldmerk Bial – aanvraag nr. 1400183 Houder van het merk of teken op basis waarvan oppositie is ingesteld: Juan Torrens Cuadrado en Josep Gilbert Sanz Merk of teken op basis waarvan oppositie is ingesteld: Spaans woordmerk BIAL Beslissing van de oppositieafdeling: oppositie gedeeltelijk toegewezen Beslissing van de kamer van beroep: bevestiging van de beslissing van de oppositieafdeling in haar geheel Dictum 1) De beslissing van de eerste kamer van beroep van het Bureau voor harmonisatie binnen de interne markt (merken, tekeningen en modellen) (BHIM) van 14 september 2005 (zaak R 897/2004-1) wordt vernietigd voor zover daarbij verzoekster wordt verwezen in de kosten ten bedrage van 600 EUR die Torrens Cuadrado en Gilbert Sanz zijn opgekomen in de oppositieprocedure. 2) Het beroep wordt verworpen voor het overige. 3) Portela & Companhia, SA zal haar eigen kosten dragen en de helft van de kosten van het BHIM.