EOGFL - Afdeling Garantie - Communautair wijnbouwkadaster - Beschikking waarbij terugbetaling wordt gelast van als voorschot betaalde bedragen.

Arrest van het Gerecht (Eerste kamer) van 6 juni 2007 – Griekenland / Commissie (Zaak T‑232/04) „EOGFL – Afdeling Garantie – Communautair wijnbouwkadaster – Beschikking waarbij terugbetaling wordt gelast van als voorschot betaalde bedragen” 1.                     Landbouw – Gemeenschappelijk landbouwbeleid – Financiering door EOGFL (Art. 10 EG; verordening nr. 729/70 van de Raad, art. 8, lid 1, en 9, en verordening nr. 2392/86 van de Raad, art. 1 en 9, lid 4) (cf. punten 41‑49) 2.                     Handelingen van de instellingen – Motivering – Verplichting – Omvang (Art. 253 EG) (cf. punten 61‑63) Voorwerp Vordering tot nietigverklaring van beschikking 2004/302/EG van de Commissie van 30 maart 2004 betreffende de financiële bijdrage van de Gemeenschap in de kosten die Griekenland heeft gemaakt in verband met de opstelling van het communautaire wijnbouwkadaster (PB L 98, blz. 57) Dictum Het beroep wordt verworpen. De Helleense Republiek wordt verwezen in de kosten.