ΕΓΤΠΕ - Τμήμα Εγγυήσεων - Κοινοτικό αμπελουργικό μητρώο - Απόφαση με την οποία ζητείται η επιστροφή των προκαταβληθέντων ποσών.

Απόφαση του Πρωτοδικείου (πρώτο τμήμα) της 6ης Ιουνίου 2007 – Ελλάδα κατά Επιτροπής (Υπόθεση T-232/04) «ΕΓΤΠΕ – Τμήμα Εγγυήσεων – Κοινοτικό αμπελουργικό μητρώο – Απόφαση με την οποία ζητείται η επιστροφή των προκαταβληθέντων ποσών» 1.                     Γεωργία – Κοινή γεωργική πολιτική – Χρηματοδότηση από το ΕΓΤΠΕ (Άρθρο 10 ΕΚ· κανονισμός 729/70 του Συμβουλίου, άρθρα 8 § 1 και 9, και κανονισμός 2392/86 του Συμβουλίου, άρθρα 1 και 9 § 4) (βλ. σκέψεις 41-49) 2.                     Πράξεις των οργάνων – Αιτιολογία – Υποχρέωση αιτιολογήσεως – Περιεχόμενο (Άρθρο 253 ΕΚ) (βλ. σκέψεις 61-63) Αντικείμενο Αίτημα περί ακυρώσεως της αποφάσεως 2004/302/ΕΚ της Επιτροπής, της 30ής Μαρτίου 2004, σχετικά με τη χρηματοδοτική συμμετοχή της Κοινότητας στις δαπάνες που πραγματοποιήθηκαν από την Ελλάδα για την κατάρτιση του κοινοτικού αμπελουργικού μητρώου (ΕΕ L 98, σ. 57). Διατακτικό Το Πρωτοδικείο αποφασίζει: Απορρίπτει την προσφυγή. Καταδικάζει την Ελληνική Δημοκρατία στα δικαστικά έξοδα.