ECLI:EU:T:2004:263

Zaak T‑183/03 Applied Molecular Evolution, Inc. tegen Bureau voor harmonisatie binnen de interne markt (merken, tekeningen en modellen) (BHIM) „Gemeenschapsmerk – Woordmerk APPLIED MOLECULAR EVOLUTION – Absolute weigeringsgronden – Artikel 7, lid 1, sub c, van verordening (EG) nr. 40/94 – Beschrijvend teken” Arrest van het Gerecht (Tweede kamer) van 14 september 2004 Samenvatting van het arrest Gemeenschapsmerk – Definitie en verkrijging van gemeenschapsmerk – Absolute weigeringsgronden – Merken uitsluitend bestaande uit tekens of aanduidingen die kunnen dienen tot aanduiding van kenmerken van waar – Woordteken „APPLIED MOLECULAR EVOLUTION” (Verordening nr. 40/94 van de Raad, art. 7, lid 1, sub c) Het woordteken APPLIED MOLECULAR EVOLUTION, waarvan de inschrijving wordt gevraagd voor „onderzoeksactiviteiten gericht op de moleculaire vervaardiging” van klasse 42 in de zin van de Overeenkomst van Nice, kan uit het oogpunt van het relevante publiek – dat bestaat uit specialisten op het gebied van de vervaardiging van eiwitten – dienen tot aanduiding van een van de essentiële kenmerken van de in de merkaanvraag opgegeven diensten in de zin van artikel 7, lid 1, sub c, van verordening nr. 40/94 inzake het gemeenschapsmerk. Het relevante, zeer goed geïnformeerde publiek zal immers moeiteloos in staat zijn om met name de termen „molecular evolution” te associëren met het vakgebied van genetisch materiaal, een vakgebied dat onder de opgegeven diensten valt. Het bijvoeglijk naamwoord „applied” versterkt nog het beschrijvend karakter van deze termen. Dat deze termen een andere betekenis kunnen hebben, impliceert niet dat zij daardoor hun beschrijvend karakter voor de betrokken diensten verliezen. Aangezien het betrokken woordteken in zijn geheel bestaat uit een woordencombinatie die de regels van de syntaxis van de Engelse taal in acht neemt, kan de associatie van deze woorden overigens dit beschrijvend karakter niet verminderen. (cf. punten 23, 27-28) ARREST VAN HET GERECHT (Tweede kamer)14 september 2004(1) „Gemeenschapsmerk – Woordmerk APPLIED MOLECULAR EVOLUTION – Absolute weigeringsgronden – Artikel 7, lid 1, sub c, van verordening (EG) nr. 40/94 – Beschrijvend teken” verzoekster, tegen verweerder, HET GERECHT VAN EERSTE AANLEG (Tweede kamer), het navolgende HET GERECHT VAN EERSTE AANLEG (Tweede kamer), Pirrung Meij Forwood De griffier De president van de Tweede kamer H. Jung J. Pirrung 1 – Procestaal : Engels.