EU-Rechtsprechung · Gericht der Europäischen Union
Cláusula compromisoria - Incumplimiento de contrato - Reconvención.
ECLI: ECLI:EU:T:2005:99Entscheidung vom: 15.03.2005
Asunto T‑29/02
Global Electronic Finance Management (GEF) SA
contra
Comisión de las Comunidades Europeas
«Cláusula compromisoria — Incumplimiento de contrato — Reconvención»
Sentencia del Tribunal de Primera Instancia (Sala Primera ampliada) de 15 de marzo de 2005
Sumario de la sentencia
1. Procedimiento — Sometimiento del asunto al Tribunal de Primera Instancia en virtud de una cláusula compromisoria — Competencia del Tribunal de Primera Instancia para conocer de una reconvención — Fundamento
[Art. 238 CE; Reglamento de Procedimiento del Tribunal de Primera Instancia, art. 113; Decisión 88/591/CECA, CEE, Euratom del Consejo, art. 3, ap. 1, letra c)]
2. Procedimiento — Sometimiento del asunto al Tribunal de Primera Instancia en virtud de una cláusula compromisoria — Aplicación del derecho nacional que regula el contrato — Interpretación del contrato a la luz de su contexto — Contrato por el que se concede una ayuda económica comunitaria en contrapartida de los compromisos del beneficiario — No ejecución
3. Procedimiento — Sometimiento del asunto al Tribunal de Primera Instancia en virtud de una cláusula compromisoria — Contrato que prevé una ayuda financiera comunitaria para una actividad de investigación y desarrollo — Solicitud de reembolso de determinados gastos — Reconvención de la Comisión por la que se solicita el reintegro de la cantidad percibida en exceso
(Art. 238 CE; Decisiones del Consejo 94/763/CEy 94/802/CE)
SENTENCIA DEL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA (Sala Primera ampliada)de 15 de marzo de 2005(1)
«Cláusula compromisoria – Incumplimiento de contrato – Reconvención»
parte demandante,
contra
parte demandada,
EL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS (Sala Primera ampliada)
dicta la siguiente
En virtud de todo lo expuesto,
EL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA (Sala Primera ampliada)
Vesterdorf
Jaeger
Mengozzi
Martins Ribeiro
Dehousse
El Secretario
El Presidente
H. Jung
B. Vesterdorf
Índice
1 – Lengua de procedimiento: inglés.
Amtliche Sprachfassungen
Diese Entscheidung liegt in folgenden Amtssprachen der Union vor — alle gleichermaßen verbindlich.
ČeštinaΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisItalianoNederlandsPolskiPortuguês