Zum Inhalt springen

EU-Rechtsprechung · Gericht der Europäischen Union

Agreements, decisions and concerted practices - Producers of reinforcing bars - Decision establishing an infringement of Article 65 CS - Decision based on the ECSC Treaty after expiry of that treaty - Lack of competence of the Commission.

ECLI: ECLI:EU:T:2007:319Entscheidung vom: 25.10.2007

Judgment of the Court of First Instance (Fifth Chamber, Extended Composition) of 25 October 2007 – Feralpi Siderurgica v Commission (Case T-77/03) Agreements, decisions and concerted practices – Producers of reinforcing bars – Decision establishing an infringement of Article 65 CS – Decision based on the ECSC Treaty after expiry of that treaty – Lack of competence of the Commission 1.                     ECSC – Agreements, decisions and concerted practices – Commission decision establishing an infringement of Article 65 CS after the expiry of that treaty (Art. 65(1), (4) and (5) CS; Council Regulation No 17, Arts 3 and 15(2)) (see paras 55, 57, 72-73, 77) 2.                     ECSC – Agreements, decisions and concerted practices – Commission’s competence under Article 65(4) and (5) CS to establish and penalise an infringement of Article 65(1) CS – Disappearance on expiry of the ECSC Treaty (Arts 65(1), (4) and (5) CS and 97 CS; Art. 305(1) EC; Merger Treaty) (see paras 89-92, 94, 96) Re: APPLICATION for annulment of Commission Decision C(2002) 5087 final of 17 December 2002, relating to a proceeding under Article 65 CS (Case COMP/37.956 – Reinforcing bars). Operative part The Court: 1. Annuls Commission Decision C(2002) 5087 final of 17 December 2002 relating to a proceeding under Article 65 CS (Case COMP/37.956 – Reinforcing bars) with regard to Feralpi Siderurgica SpA; 2. Orders the Commission to bear its own costs and to pay those incurred by Feralpi Siderurgica; 3. Orders the Italian Republic to bear its own costs.

Amtliche Sprachfassungen

Diese Entscheidung liegt in folgenden Amtssprachen der Union vor — alle gleichermaßen verbindlich.

ČeštinaΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisItalianoNederlandsPolskiPortuguêsRomână