ECLI:EU:T:2008:22

Απόφαση του Πρωτοδικείου (πέμπτο τμήμα) της 30ής Ιανουαρίου 2008 – Japan Tobacco κατά ΓΕΕΑ – Torrefacção Camelo (CAMELO) (Υπόθεση T-128/06) «Κοινοτικό σήμα – Διαδικασία ανακοπής – Αίτηση καταχωρίσεως κοινοτικού εικονιστικού σήματος CAMELO – Προγενέστερο εθνικό εικονιστικό σήμα CAMEL – Σχετικός λόγος απαραδέκτου – Δεν υφίσταται κίνδυνος ούτε αντλήσεως παράνομου οφέλους από τον διακριτικό χαρακτήρα και τη φήμη του προγενέστερου σήματος ούτε προκλήσεως ζημίας στον διακριτικό χαρακτήρα και τη φήμη του προγενεστέρου σήματος – Άρθρο 8, παράγραφος 5, του κανονισμού (ΕΚ) 40/94 – Δεν συντρέχει παράβαση των κανόνων της διαδικασίας προσφυγής – Άρθρο 74 του κανονισμού 40/94» Κοινοτικό σήμα – Ορισμός και κτήση του κοινοτικού σήματος – Σχετικοί λόγοι απαραδέκτου – Ανακοπή από τον δικαιούχο προγενέστερου πανομοιότυπου ή παρόμοιου σήματος που χαίρει φήμης – Προστασία προγενέστερου φημισμένου σήματος που επεκτάθηκε και σε ανόμοια προϊόντα ή υπηρεσίες (Κανονισμός 40/94 του Συμβουλίου, άρθρο 8 § 5) (βλ. σκέψεις 56-66) Αντικείμενο Προσφυγή κατά της αποφάσεως του δευτέρου τμήματος προσφυγών του ΓΕΕΑ της 22ας Φεβρουαρίου 2006 (υπόθεση R 669/2003-2), σχετικά με διαδικασία ανακοπής μεταξύ της Japan Tobacco, Inc. και της Torrefacção Camelo L da . Στοιχεία σχετικά με την υπόθεση Αιτούσα την καταχώριση κοινοτικού σήματος: Torrefacção Camelo Lda Κοινοτικό σήμα προς καταχώριση: Σήμα που αποτελείται από εικονιστικά στοιχεία (καμήλα, πυραμίδες, φοίνικες) και από το όνομα CAFÉ TORREFACTO CAMPO MAIOR CAMELO CAFÉ ESPECIAL PURO Torrefacção Camelo Lda CAMPO MAIOR-PORTUGAL, για προϊόντα της κλάσεως 30 – Αίτηση αριθ. 1469121 Δικαιούχος του κατά τη διαδικασία ανακοπής αντιταχθέντος σήματος ή σημείου: Japan Tobacco, Inc. Αντιταχθέν δικαίωμα επί σήματος ή σημείου: Εθνικά λεκτικά και εικονιστικά σήματα CAMEL για προϊόντα των κλάσεων 22 και 34 Απόφαση του τμήματος ανακοπών: Η ανακοπή έγινε δεκτή Απόφαση του τμήματος προσφυγών: Ακύρωση της αποφάσεως του τμήματος ανακοπών Διατακτικό Το Πρωτοδικείο αποφασίζει: 1) Απορρίπτει την προσφυγή. 2) Καταδικάζει την Japan Tobacco, Inc. στα δικαστικά της έξοδα καθώς και στα δικαστικά έξοδα του Γραφείου Εναρμονίσεως στο πλαίσιο της Εσωτερικής Αγοράς (εμπορικά σήματα, σχέδια και υποδείγματα) (ΓΕΕΑ). 3) Η Torrefacção Camelo Lda φέρει τα δικαστικά έξοδά της.