ECLI:EU:T:2003:248

«Άρθρα 296 ΕΚ και 298 ΕΚ – Κρατική ενίσχυση που χορηγήθηκε σε επιχείρηση παραγωγής στρατιωτικού υλικού  – Καταγγελία – Προσφυγή κατά παραλείψεως – Απαράδεκτο» Περίληψη της αποφάσεως 1.. Γενικές και τελικές διατάξεις – Αρμοδιότητα των κρατών μελών να λαμβάνουν μέτρα εθνικής ασφάλειας – Παραγωγή και εμπορία πολεμικού υλικού – Πλήγμα επί του ανταγωνισμού στην αγορά προϊόντων για μη ειδικώς στρατιωτική χρήση – Ειδική διαδικασία του άρθρου 298 ΕΚ – Αρμοδιότητα της Επιτροπής – Όρια (Άρθρα 86 § 3 ΕΚ, 88 ΕΚ, 296 § 1, στοιχ. β΄, ΕΚ και 298 ΕΚ) 2.. Προσφυγή κατά παραλείψεως – Άρση της παραλείψεως προ της ασκήσεως της προσφυγής – Απαράδεκτο (Άρθρο 232 ΕΚ και 233, εδ. 1, ΕΚ) ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΠΡΩΤΟΔΙΚΕΙΟΥ (τρίτο πενταμελές τμήμα)της 30ής Σεπτεμβρίου 2003 (1) Άρθρα 296 ΕΚ και 298 ΕΚ – Κρατική ενίσχυση που χορηγήθηκε σε επιχείρηση παραγωγής στρατιωτικού υλικού  – Καταγγελία – Προσφυγή κατά παραλείψεως – Απαράδεκτο προσφεύγουσα, κατά καθής, παρεμβαίνον, ΤΟ ΠΡΩΤΟΔΙΚΕΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ (τρίτο πενταμελές τμήμα), έχοντας υπόψη την έγγραφη διαδικασία και κατόπιν της προφορικής διαδικασίας της 4ης Ιουνίου 2003, εκδίδει την ακόλουθη Για τους λόγους αυτούς, ΤΟ ΠΡΩΤΟΔΙΚΕΙΟ (τρίτο πενταμελές τμήμα) Lenaerts Lindh Azizi Cooke Jaeger Ο Γραμματέας Ο Πρόεδρος H. Jung K. Lenaerts 1 – Γλώσσα διαδικασίας: η ιταλική.