Státní podpory - Režim podpor zavedený italskými orgány ve prospěch některých subjektů kolektivního investování do převoditelných cenných papírů specializujících se na držení akcií společností s malou a střední kapitalizací - Rozhodnutí, jímž se podpora prohlašuje za neslučitelnou se společným trhem - Povinnost uvést odůvodnění - Selektivní charakter opatření - Ovlivnění obchodu mezi členskými státy a narušení hospodářské soutěže - Článek 87 odst. 3 písm. c) ES.

Rozsudek Soudu (pátého senátu) ze dne 4. března 2009 – Itálie v. Komise (Věc T-424/05) „Státní podpory – Režim podpor zavedený italskými orgány ve prospěch některých subjektů kolektivního investování do převoditelných cenných papírů specializujících se na držení akcií společností s malou a střední kapitalizací – Rozhodnutí, jímž se podpora prohlašuje za neslučitelnou se společným trhem – Povinnost uvést odůvodnění – Selektivní charakter opatření – Ovlivnění obchodu mezi členskými státy a narušení hospodářské soutěže – Článek 87 odst. 3 písm. c) ES“ 1.                     Akty orgánů – Odůvodnění – Rozpor – Účinky (Článek 253 ES) (viz bod 67) 2.                     Podpory poskytované státy – Přezkum Komisí – Rozhodnutí o zahájení formálního přezkumného řízení stanoveného v čl. 88 odst. 2 ES (Čl. 88 odst. 2 ES; nařízení Rady č. 659/1999, čl. 6 odst. 1 a článek 7) (viz body 69–70) 3.                     Akty orgánů – Odůvodnění – Povinnost – Rozsah – Rozhodnutí Komise v oblasti státních podpor (Článek. 87 odst. 1ES a článek 253 ES) (viz body 78, 85) 4.                     Podpory poskytované státy – Ovlivnění obchodu mezi členskými státy – Narušení hospodářské soutěže – Podpora malého rozsahu v odvětví, ve kterém panuje vysoká konkurence (Článek 87 odst. 1ES) (viz body 153–156) 5.                     Žaloba na neplatnost – Žalobní důvody – Žalobní důvody, které mohou být uplatněny vůči rozhodnutí Komise v oblasti státních podpor (Článek 88 odst. 2 ES a článek 230 ES) (viz body 169–171) 6.                     Podpory poskytované státy – Zákaz – Výjimky [Čl. 87 odst. 3 písm. c) ES] (viz body 174–175, 179) Předmět Zrušení rozhodnutí Komise 2006/638/ES ze dne 6. září 2005 o režimu státních podpor, které Itálie poskytla určitým subjektům kolektivního investování do převoditelných cenných papírů, které se specializují na společnosti s malou a střední kapitalizací, jež jsou evidovány na regulovaných trzích (Úř. věst. 2006, L 268, s. 1) Výrok 1) Žaloba se zamítá. 2) Italské republice se ukládá náhrada nákladů řízení.