Klauzula arbitrażowa - Program wspierający rozwój, rozpowszechnianie i promocję europejskich utworów audiowizualnych (MEDIA Plus) - Wniosek o udzielenie wsparcia finansowego - Istnienie klauzuli arbitrażowej - Potrącenie - Niedopuszczalność

Wyrok Sądu Pierwszej Instancji (ósma izba) z dnia 8 października 2008 r. – Helkon Media przeciwko Komisji (sprawa T‑122/06) Klauzula arbitrażowa – Program wspierający rozwój, rozpowszechnianie i promocję europejskich utworów audiowizualnych (MEDIA Plus) – Wniosek o udzielenie wsparcia finansowego – Istnienie klauzuli arbitrażowej – Potrącenie – Niedopuszczalność Postępowanie – Wniesienie sprawy do Sądu na podstawie klauzuli arbitrażowej – Zakwestionowanie ważności decyzji o potrąceniu (art. 230 WE, 238 WE, 249 WE; rozporządzenie Rady nr 1605/2002) (por. pkt 43–53) Przedmiot Skarga na podstawie art. 238 WE mająca na celu nakazanie Komisji zapłaty na rzecz skarżącej kwoty pieniężnej, do której zapłaty Komisja jest zdaniem skarżącej zobowiązana na mocy umowy dotyczącej wspólnotowego wsparcia finansowego przyznanego projektowi „Dark Blue World” (projekt 2002‑4212‑0103DI010006DE). Sentencja 1) Skarga zostaje odrzucona. 2) Helkon Media AG zostaje obciążona kosztami postępowania.