Zum Inhalt springen
Ansicht Kontext.

ra.de Urteile

EU-Rechtsprechung · Gericht der Europäischen Union

Europejski Fundusz Rozwoju Regionalnego (FEDER) - Zmniejszenie pomocy finansowej - Skarga o stwierdzenie nieważności - Fundusze o kapitale venture - Końcowa data realizacji inwestycji - Postępowanie - Zasady ochrony uzasadnionych oczekiwań i pewności prawa - Zasada proporcjonalności - Uzasadnienie - Skarga o odszkodowanie

ECLI: ECLI:EU:T:2008:259Entscheidung vom: 08.07.2008

Wyrok Sądu Pierwszej Instancji (trzecia izba) z dnia 8 lipca 2008 r. – Sviluppo Italia Basilicata przeciwko Komisji (sprawa T‑176/06) Europejski Fundusz Rozwoju Regionalnego (FEDER) – Zmniejszenie pomocy finansowej − Skarga o stwierdzenie nieważności – Fundusze o kapitale venture − Końcowa data realizacji inwestycji − Postępowanie − Zasady ochrony uzasadnionych oczekiwań i pewności prawa − Zasada proporcjonalności − Uzasadnienie − Skarga o odszkodowanie 1.                     Spójność gospodarcza i społeczna – Europejski Fundusz Rozwoju Regionalnego – Decyzja o zmniejszeniu pomocy finansowej (rozporządzenie Rady nr 4253/88, art. 24) (por. pkt 42–59) 2.                     Spójność gospodarcza i społeczna – Europejski Fundusz Rozwoju Regionalnego – Decyzja o zmniejszeniu pomocy finansowej (rozporządzenie Rady nr 4253/88, art. 25, 26) (por. pkt 78–82, 89–92) 3.                     Akty instytucji – Uzasadnienie – Obowiązek – Zakres (art. 253 WE) (por. pkt 97–102) 4.                     Odpowiedzialność pozaumowna – Przesłanki – Decyzja Komisji dotycząca zmniejszenia pomocy finansowej z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego (art. 288 akapit drugi WE; rozporządzenie Rady nr 4253/88) (por. pkt 116–118) Przedmiot Po pierwsze, żądanie stwierdzenia nieważności decyzji Komisji C(2006) 1706 z dnia 20 kwietnia 2006 r. dotyczącej zmniejszenia pomocy z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego przyznanej w postaci ogólnej dotacji, celem realizacji działań wspierających małe i średnie przedsiębiorstwa działające w regionie Basilicata we Włoszech, w kontekście wspólnotowych ram wsparcia na rzecz inwestycji strukturalnych w regionach Włoch na podstawie celu nr 1, a po drugie żądanie naprawienia szkody spowodowanej tą decyzją. Sentencja 1) Skarga zostaje oddalona. 2) Sviluppo Italia Basilicata SpA zostaje obciążona kosztami postępowania.

Amtliche Sprachfassungen

Diese Entscheidung liegt in folgenden Amtssprachen der Union vor — alle gleichermaßen verbindlich.

ČeštinaΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisItalianoNederlandsPolskiPortuguêsRomână