ECLI:EU:C:2004:251

«Vertragsverletzung eines Mitgliedstaats – Verbrauchsteuern auf Mineralöle – Richtlinie 92/81/EWG – Als Heizstoff verbrauchte Mineralöle» Leitsätze des Urteils Steuerrecht – Harmonisierung – Struktur der Verbrauchsteuern auf Mineralöle – Richtlinie 92/81 – Der Verbrauchsteuer unterliegende Mineralöle – Als Heizstoffe verbrauchte Mineralöle – Begriff – Autonome Auslegung – Begriff, der alle Fälle des Verbrauchs von Mineralöl umfasst – Nationale Regelung, die nicht alle unter diesen Begriff fallenden Mineralöle der Verbrauchsteuer unterwirft – Vertragsverletzung (Richtlinie 92/81 des Rates, Artikel 2 Absatz 2 Satz 1) (vgl. Randnrn. 45-46, 50, 52, 56-58 und Tenor) URTEIL DES GERICHTSHOFES (Sechste Kammer)29. April 2004(1) „Vertragsverletzung eines Mitgliedstaats – Verbrauchsteuern auf Mineralöle – Richtlinie 92/81/EWG – Als Heizstoff verbrauchte Mineralöle“ Klägerin, gegen Beklagte, DER GERICHTSHOF (Sechste Kammer), nach Anhörung der Schlussanträge des Generalanwalts in der Sitzung vom 8. Mai 2003, folgendes Aus diesen Gründen DER GERICHTSHOF (Sechste Kammer) Skouris Cunha Rodrigues Puissochet Schintgen Macken Der Kanzler Der Präsident R. Grass V. Skouris 1 – Verfahrenssprache: Deutsch.