Arbitragebeding - Overeenkomst gesloten in kader van specifiek programma voor onderzoek en technologische ontwikkeling, met inbegrip van demonstratie, op vlak van industrie- en materiaaltechnologie (1994-1998) - Niet-uitvoering van overeenkomst - Terugbetaling van saldo van voorschot dat door Commissie is betaald.

Arrest van het Gerecht (Achtste kamer) van 19 november 2008 – Commissie / B2 Test (Zaak T‑317/07) „Arbitragebeding – Overeenkomst gesloten in kader van specifiek programma voor onderzoek en technologische ontwikkeling, met inbegrip van demonstratie, op vlak van industrie‑ en materiaaltechnologie (1994-1998) – Niet-uitvoering van overeenkomst – Terugbetaling van saldo van voorschot dat door Commissie is betaald” 1.                     Begroting van de Europese Gemeenschappen – Financiële bijstand van Gemeenschap – Verplichting van ontvanger om voorwaarden voor toekenning van steun in acht te nemen (cf. punt 71) 2.                     Procedure – Adiëring van Gerecht op basis van arbitragebeding (Art. 238 EG; besluit 94/571 van de Raad) (cf. punten 74, 82, 90-91, 99-101) Voorwerp Verzoek krachtens artikel 238 EG tot terugbetaling van het saldo van het voorschot dat door de Europese Gemeenschap is betaald, vermeerderd met vertragingsrente, in het kader van de overeenkomst BRST-CT‑98-5452, alsmede tot betaling van schadevergoeding Dictum 1) B2 Test SA wordt veroordeeld tot terugbetaling aan de Commissie van het als hoofdsom verschuldigde bedrag van 43 437,94 EUR, vermeerderd met vertragingsrente tegen het wettelijke tarief in Frankrijk, te rekenen vanaf 31 juli 2002 totdat de schuld volledig is voldaan. 2) Het beroep wordt verworpen voor het overige. 3) B2 Test wordt verwezen in de kosten.