ra.de Urteile
EU-Rechtsprechung · Gericht der Europäischen Union
Organisation commune des marchés - Bananes - Importations des États ACP et des pays tiers - Quantité de référence - Règlements (CE) nºs 1924/95 et 2362/98 - Recours en indemnité.
ECLI: ECLI:EU:T:2004:37Entscheidung vom: 10.02.2004
«Organisation commune des marchés – Bananes – Importations des États ACP et des pays tiers – Quantité de référence – Règlements (CE) nos 1924/95 et 2362/98 – Recours en indemnité»
Sommaire de l'arrêt
ARRÊT DU TRIBUNAL (cinquième chambre)10 février 2004(1)
«Organisation commune des marchés – Bananes – Importations des États ACP et des pays tiers – Quantité de référence – Règlements (CE) nos 1924/95 et 2362/98 – Recours en indemnité»
parties requérantes,
contre
parties défenderesses,
LE TRIBUNAL DE PREMIÈRE INSTANCEDES COMMUNAUTÉS EUROPÉENNES (cinquième chambre)
rend le présent
Par ces motifs,
LE TRIBUNAL (cinquième chambre)
García-Valdecasas
Lindh
Cooke
Le greffier
Le président
H. Jung
P. Lindh
1 – Langue de procédure: l'allemand.
Amtliche Sprachfassungen
Diese Entscheidung liegt in folgenden Amtssprachen der Union vor — alle gleichermaßen verbindlich.