EU-Rechtsprechung · Gericht der Europäischen Union
Italienische Republik gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften.
ECLI: ECLI:EU:T:2006:358Entscheidung vom: 22.11.2006
Urteil des Gerichts (Zweite Kammer) vom 22. November 2006 – Italien/Kommission
(Rechtssache T‑282/04)
„EAGFL – Von der gemeinschaftlichen Finanzierung ausgeschlossene Ausgaben – Finanzielle Berichtigungen – Entwicklung des ländlichen Raums – Beihilfe für Bedürftige“
1. Verfahren – Klageschrift – Formerfordernisse (Verfahrensordnung des Gerichts, Artikel 44 § 1 Buchstabe c) (vgl. Randnr. 60)
2. Landwirtschaft – Gemeinsame Agrarpolitik – Finanzierung durch den EAGFL – Grundsätze (Verordnung Nr. 1258/1999 des Rates, Artikel 1 Absatz 2 Buchstabe c und 3 Absatz 1) (vgl. Randnr. 64)
3. Landwirtschaft – Gemeinsame Agrarpolitik – Finanzierung durch den EAGFL – Förderung der Entwicklung des ländlichen Raums (Verordnung Nr. 1750/1999 der Kommission, Artikel 35 Absatz 2 und 37 Absatz 1) (vgl. Randnrn. 69-78)
4. Landwirtschaft – EAGFL – Rechnungsabschluss (Verordnungen Nrn. 729/70 und 1258/1999 des Rates) (vgl. Randnrn. 95-97)
Gegenstand
Teilweise Nichtigerklärung der Entscheidung 2004/457/EG der Kommission vom 29. April 2004 über den Ausschluss bestimmter von den Mitgliedstaaten zulasten des Europäischen Ausrichtungs- und Garantiefonds für die Landwirtschaft (EAGFL), Abteilung Garantie, getätigter Ausgaben von der gemeinschaftlichen Finanzierung (ABl. L 202, S. 35), soweit sie bestimmte Ausgaben der Italienischen Republik ausschließt
Tenor
1.
Die Klage wird abgewiesen.
2.
Die Italienische Republik trägt die Kosten.
Amtliche Sprachfassungen
Diese Entscheidung liegt in folgenden Amtssprachen der Union vor — alle gleichermaßen verbindlich.
ČeštinaΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisItalianoNederlandsPolskiPortuguês