Zum Inhalt springen

EU-Rechtsprechung · Gerichtshof der Europäischen Union

FEOGA - Gastos excluidos de la financiación comunitaria - Prima por vaca nodriza - Controles efectuados por la Comisión en determinados Länder - Extrapolación de las comprobaciones a los demás Länder - Carga de la prueba - Principio de cooperaciónleal.

ECLI: ECLI:EU:C:2004:121Entscheidung vom: 04.03.2004

«EAGFL – Von der gemeinschaftlichen Finanzierung ausgeschlossene Ausgaben – Mutterkuhprämie – Prüfungen der Kommission in einzelnen Bundesländern – Extrapolation der getroffenen Feststellungen auf andere Bundesländer – Beweislast – Grundsatz der loyalen Zusammenarbeit» Leitsätze des Urteils (vgl. Randnrn. 58‑60) (vgl. Randnrn. 79‑81) URTEIL DES GERICHTSHOFES (Fünfte Kammer)4. März 2004(1) „EAGFL – Von der gemeinschaftlichen Finanzierung ausgeschlossene Ausgaben – Mutterkuhprämie – Prüfungen der Kommission in einzelnen Bundesländern – Extrapolation der getroffenen Feststellungen auf andere Bundesländer – Beweislast – Grundsatz der loyalen Zusammenarbeit“ Klägerin, gegen Beklagte, DER GERICHTSHOF (Fünfte Kammer), nach Anhörung der Schlussanträge des Generalanwalts in der Sitzung vom 25. September 2003, folgendes Aus diesen Gründen DER GERICHTSHOF (Fünfte Kammer) Timmermans Rosas La Pergola Der Kanzler Der Präsident R. Grass V. Skouris 1 – Verfahrenssprache: Deutsch.

Amtliche Sprachfassungen

Diese Entscheidung liegt in folgenden Amtssprachen der Union vor — alle gleichermaßen verbindlich.

ΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisItalianoNederlandsPortuguês