EU-Rechtsprechung · Gericht der Europäischen Union
Competition - Agreements, decisions and concerted practices - Plastic industrial bags sector - Decision finding an infringement of Article 81 EC - Fines - Limitation period - Proof of the infringement.
ECLI: ECLI:EU:T:2011:670Entscheidung vom: 16.11.2011
Judgment of the General Court (Fourth Chamber) of 16 November 2011 – Stempher and Koninklijke Verpakkingsindustrie Stempher v Commission
(Case T-68/06)
Competition – Agreements, decisions and concerted practices – Plastic industrial bags sector – Decision finding an infringement of Article 81 EC – Fines – Limitation period – Proof of the infringement
1. Competition – Administrative procedure – Commission decision finding an infringement – Burden of proving the infringement and its duration on the Commission – Extent of the burden of proof (Art. 81(1) EC) (see paras 25-26)
2. Competition – Administrative procedure – Time-limit with regard to proceedings – Consequences (Art. 81(1) EC; Council Regulation No 1/2003, Art. 25) (see para. 42)
Re:
APPLICATION for annulment in part and for amendment of Commission Decision C(2005) 4634 final of 30 November 2005 relating to a proceeding under Article 81 [EC] (Case COMP/F/38.354 – Industrial bags).
Operative part
The Court:
1.
Annuls Commission Decision C(2005) 4634 final of 30 November 2005 relating to a proceeding under Article 81 [EC] (Case COMP/F/38.354 – Industrial bags) in so far as it concerns Stempher BV and Koninklijke Verpakkingsindustrie Stempher CV;
2.
Orders the European Commission to pay the costs.
Amtliche Sprachfassungen
Diese Entscheidung liegt in folgenden Amtssprachen der Union vor — alle gleichermaßen verbindlich.
ČeštinaΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisItalianoNederlandsPolskiPortuguêsRomână