EU-Rechtsprechung · Gerichtshof der Europäischen Union
Κανονισμοί (ΕΚ) 603/95 και 785/95 - Αποξηραμένες ζωοτροφές - Καθεστώς ενισχύσεων - Προϋποθέσεις που πρέπει να πληρούνται από τις επιχειρήσεις μεταποιήσεως - Πρόσθετες απαιτήσεις που επιβάλλονται από εθνική κανονιστική ρύθμιση.
ECLI: ECLI:EU:C:2004:182Entscheidung vom: 25.03.2004
«Verordnungen (EG) Nrn. 603/95 und 785/95 – Trockenfutter – Beihilferegelung – Von den Verarbeitungsunternehmen zu erfüllende Bedingungen – Durch eine nationale Regelung gestellte zusätzliche Anforderungen»
Leitsätze des Urteils
(vgl. Randnr. 26 und Tenor)
URTEIL DES GERICHTSHOFES (Fünfte Kammer)25. März 2004(1)
„Verordnungen (EG) Nrn. 603/95 und 785/95 – Trockenfutter – Beihilferegelung – Von den Verarbeitungsunternehmen zu erfüllende Bedingungen – Durch eine nationale Regelung gestellte zusätzliche Anforderungen“
gegen
DER GERICHTSHOF (Fünfte Kammer),
nach Anhörung der Schlussanträge der Generalanwältin in der Sitzung vom 10. September 2003,
folgendes
Aus diesen Gründen
DER GERICHTSHOF (Fünfte Kammer)
Jann
Timmermans
Rosas
La Pergola
von Bahr
Der Kanzler
Der Präsident
R. Grass
V. Skouris
1 – Verfahrenssprache: Spanisch.
Amtliche Sprachfassungen
Diese Entscheidung liegt in folgenden Amtssprachen der Union vor — alle gleichermaßen verbindlich.