Κοινοτικό σήμα - Διαδικασία εκπτώσεως - Λεκτικό κοινοτικό σήμα ATLAS TRANSPORT - Ουσιαστική χρήση του σήματος - Άρθρο 15 και άρθρο 50, παράγραφος 1, του κανονισμού (ΕΚ) 40/94 (νυν άρθρο 15 και άρθρο 51, παράγραφος 1, του κανονισμού (ΕΚ) 207/2009).

Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου (όγδοο τμήμα) της 10ης Ιουνίου 2010 – Atlas Transport κατά ΓΕΕΑ – Hartmann (ATLAS TRANSPORT) (Υπόθεση T-482/08) «Κοινοτικό σήμα – Διαδικασία εκπτώσεως – Λεκτικό κοινοτικό σήμα ATLAS TRANSPORT – Ουσιαστική χρήση του σήματος – Άρθρο 15 και άρθρο 50, παράγραφος 1, του κανονισμού (ΕΚ) 40/94 [νυν άρθρο 15 και άρθρο 51, παράγραφος 1, του κανονισμού (ΕΚ) 207/2009]» Κοινοτικό σήμα – Παραίτηση, έκπτωση και ακυρότητα – Λόγοι εκπτώσεως – Έλλειψη ουσιαστικής χρήσεως του σήματος – Χρήση του σήματος υπό μορφή που διαφέρει ως προς στοιχεία τα οποία δεν μεταβάλλουν τον διακριτικό χαρακτήρα του σήματος (Κανονισμός 40/94 του Συμβουλίου, άρθρα 15 § 2, στοιχείο α΄, και 50 § 1, στοιχείο α΄) (βλ. σκέψεις 42-43) Αντικείμενο Προσφυγή κατά της αποφάσεως του τετάρτου τμήματος προσφυγών του ΓΕΕΑ της 9ης Σεπτεμβρίου 2008 (υπόθεση R 1858/2007-4), αφορώσας διαδικασία εκπτώσεως μεταξύ των Alfred Hartmann και Atlas Transport GmbH. Στοιχεία σχετικά με την υπόθεση Δικαιούχος του κοινοτικού σήματος: Atlas Transport GmbH Καταχωρισμένο κοινοτικό σήμα ως προς το οποίο ζητείται η έκπτωση του δικαιούχου εκ των δικαιωμάτων του Λεκτικό σήμα Atlas Transport για τις μεταφορές (μεταφορά εμπορεύματος) της κλάσεως 39 – κοινοτικό σήμα αριθ. 545681 Αιτών την έκπτωση του δικαιούχου του κοινοτικού σήματος Alfred Hartmann Απόφαση του τμήματος ακυρώσεως: Απόρριψη της αιτήσεως Απόφαση του τμήματος προσφυγών: Αποδοχή της αιτήσεως εκπτώσεως εκ των επί του σήματος δικαιωμάτων Διατακτικό Το Γενικό Δικαστήριο αποφασίζει: 1) Ακυρώνει την απόφαση του τετάρτου τμήματος προσφυγών του Γραφείου Εναρμονίσεως στο πλαίσιο της Εσωτερικής Αγοράς (εμπορικά σήματα, σχέδια και υποδείγματα) (ΓΕΕΑ) της 9ης Σεπτεμβρίου 2008 (υπόθεση R 1858/2007-4). 2) Υποχρεώνει το ΓΕΕΑ να φέρει τα δικαστικά έξοδά του καθώς και τα δικαστικά έξοδα της Atlas Transport GmbH. 3) Ο Alfred Hartmann φέρει τα δικαστικά έξοδά του.