EZOZF - Záruční sekce - Výdaje vyloučené z financování Společenství - Máslo - Kontrola množství získaného produktu - Kontroly na místě - Článek 23 odst. 2 nařízení (ES) č. 2571/97.

Rozsudek Soudu (druhého senátu) ze dne 26. listopadu 2008 – Spojené království v. Komise (Věc T-278/06) „EZOZF – Záruční sekce – Výdaje vyloučené z financování Společenství – Máslo – Kontrola množství získaného produktu – Kontroly na místě – Článek 23 odst. 2 nařízení (ES) č. 2571/97“ 1.                     Zemědělství – EZOZF – Schválení účetní závěrky – Odepření financování výdajů vyplývajících z nesrovnalostí při použití právní úpravy Společenství (Nařízení Rady č. 1258/1999) (viz body 21-23, 91, 100) 2.                     Zemědělství – Společná organizace trhů – Mléko a mléčné výrobky (Nařízení Komise č. 2571/97, čl. 23 odst. 2) (viz body 48-55, 58, 68) 3.                     Hospodářská a sociální soudržnost – Strukturální pomoc – Financování Společenství poskytnuté pro vnitrostátní akce (Nařízení Komise č. 2571/97, čl. 23 odst. 2) (viz bod 71) Předmět Částečné zrušení rozhodnutí Komise 2006/554/ES ze dne 27. července 2006 o vyloučení z financování Společenství některých výdajů vynaložených členskými státy v rámci záruční sekce Evropského zemědělského orientačního a záručního fondu (EZOZF) (Úř. věst. L 218, s. 12), a to v rozsahu, v němž vylučuje některé výdaje vynaložené Spojeným královstvím Velké Británie a Severního Irska v oblasti máselných tuků v odvětví zpracování potravin. Výrok 1) Žaloba se zamítá. 2) Spojenému království Velké Británie a Severního Irska se ukládá náhrada nákladů řízení.