ECLI:EU:T:2009:348

Hotărârea Tribunalului (Camera a șaptea) din 23 septembrie 2009 – Arcandor/OAPI – dm drogerie markt (S‑HE) (Cauza T‑391/06) „Marcă comunitară – Procedură de opoziție – Cerere de înregistrare a mărcii comunitare verbale S‑HE – Marca națională verbală anterioară SHE, marca națională figurativă anterioară She și marca internațională figurativă anterioară She – Motiv relativ de refuz – Lipsa unui risc de confuzie – Lipsă de similitudine a semnelor – Articolul 8 alineatul (1) litera (b) din Regulamentul (CE) nr. 40/94 [devenit articolul 8 alineatul (1) litera (b) din Regulamentul (CE) nr. 207/2009]” Marcă comunitară – Definiția și dobândirea mărcii comunitare – Motive relative de refuz – Opoziție a titularului unei mărci anterioare identice sau similare înregistrate pentru produse sau servicii identice sau similare – Risc de confuzie cu marca anterioară [Regulamentul nr. 40/94 al Consiliului, art. 8 alin. (1) lit. (b)] (a se vedea punctele 29-33 și 55-68) Obiectul Acțiune formulată împotriva Deciziei Camerei întâi de recurs a OAPI din 26 septembrie 2006 (cauza R 301/2006-1) privind o procedură de opoziție între Karstadt Quelle AG și dm drogerie markt GmbH Date privind cauza Solicitantul mărcii comunitare: dm drogerie markt GmbH Marca comunitară vizată: Marca verbală S‑HE pentru produse și servicii din clasele 3, 9, 14, 16, 18, 24, 25, 28, 32, 38, 41 și 42 – cererea nr. 2766723 Titularul mărcii sau al semnului invocat în sprijinul opoziției: Arcandor AG, fostă Karstadt Quelle AG Marca sau semnul invocat în sprijinul opoziției: Marca verbală germană SHE pentru produse din clasele 3 și 25, marca figurativă germană She pentru produse din clasele 3, 9, 16, 18 și 25, precum și marca figurativă internațională She pentru produse din clasele 3, 9, 16, 18 și 25 Decizia diviziei de opoziție: Admite opoziția și respinge cererea Decizia camerei de recurs: Respinge calea de atac Dispozitivul 1) Respinge acțiunea. 2) Obligă Arcandor AG, fostă Karstadt Quelle AG, la plata cheltuielilor de judecată.