ECLI:EU:C:2004:2

«Rechtsmittel – Wettbewerb – Paralleleinfuhren – Artikel 85 Absatz 1 EG-Vertrag (jetzt Artikel 81 Absatz 1 EG) – Begriff ‚Vereinbarung zwischen Unternehmen‘ – Beweis für das Vorliegen einer Vereinbarung – Arzneimittelmarkt» Leitsätze des Urteils (vgl. Randnr. 47) (vgl. Randnr. 62) (vgl. Randnr. 83) (vgl. Randnrn. 101-102) (vgl. Randnr. 141) URTEIL DES GERICHTSHOFES (Plenum )6. Januar 2004(1) „Rechtsmittel – Wettbewerb – Paralleleinfuhren – Artikel 85 Absatz 1 EG-Vertrag (jetzt Artikel 81 Absatz 1 EG) – Begriff Vereinbarung zwischen Unternehmen – Beweis für das Vorliegen einer Vereinbarung – Arzneimittelmarkt“ Rechtsmittelführer, Streithelferin im Rechtsmittelverfahren, Streithelfer im Rechtsmittelverfahren, Streithelferin im ersten Rechtszug, DER GERICHTSHOF (Plenum ), nach Anhörung der Schlussanträge des Generalanwalts in der Sitzung vom 22. Mai 2003, folgendes Aus diesen Gründen DER GERICHTSHOF (Plenum) Skouris Jann Timmermans Cunha Rodrigues Edward La Pergola Puissochet Schintgen Macken Colneric von Bahr Der Kanzler Der Präsident R. Grass V. Skouris 1 – Verfahrenssprache: Deutsch.