Marca comunitária — Processo de oposição — Pedido de marca nominativa comunitária CERATIX — Marca nominativa nacional anterior CERATOFIX — Utilização séria da marca anterior — Artigo 42.°, n.os 2 e 3, do Regulamento (CE) n.° 207/2009

Acórdão do Tribunal Geral (Oitava Secção) de 13 de junho de 2012 — Süd-Chemie/IHMI — Byk-Cera (CERATIX) (Processo T-312/11) «Marca comunitária — Processo de oposição — Pedido de marca nominativa comunitária CERATIX — Marca nominativa nacional anterior CERATOFIX — Utilização séria da marca anterior — Artigo 42.°, n.os 2 e 3, do Regulamento (CE) n.° 207/2009» Marca comunitária — Observações dos terceiros e oposição — Exame da oposição — Prova do uso da marca anterior — Utilização séria — Conceito (Regulamento n.° 207/2009 do Conselho, artigo 42.°, n.os 2 e 3) (cf. n.os 16 a 24) Objeto Recurso contra a decisão da Quarta Câmara de Recurso do HIMI de 8 de abril de 2011 (processo R 1585/2010-4), relativa a um processo de oposição entre a Süd-Chemie AG e a Byk-Cera BV. Dispositivo 1) É negado provimento ao recurso. 2) A Süd-Chemie AG é condenada nas despesas.