ra.de Urteile
EU-Rechtsprechung · Gericht der Europäischen Union
EFOGR - Sekcja Gwarancji - Wydatki wyłączone z finansowania wspólnotowego - Surowiec tytoniowy - Obowiązek uzasadnienia - Artykuł 7 ust. 4 rozporządzenia (WE) nr 1258/1999
ECLI: ECLI:EU:T:2009:269Entscheidung vom: 10.07.2009
Wyrok Sądu Pierwszej Instancji (trzecia izba) z dnia 10 lipca 2009 r. – Włochy przeciwko Komisji
(sprawa T‑373/05)
EFOGR − Sekcja Gwarancji − Wydatki wyłączone z finansowania wspólnotowego − Surowiec tytoniowy − Obowiązek uzasadnienia − Artykuł 7 ust. 4 rozporządzenia (WE) nr 1258/1999
1. Akty instytucji – Uzasadnienie – Obowiązek – Zakres (por. pkt 50, 51)
2. Rolnictwo – EFOGR – Rozliczanie rachunków (por. pkt 65–67)
Przedmiot
Stwierdzenie częściowej nieważności decyzji Komisji 2005/579/WE z dnia 20 lipca 2005 r. wyłączającej z finansowania wspólnotowego niektóre wydatki poniesione przez państwa członkowskie z tytułu Sekcji Gwarancji Europejskiego Funduszu Orientacji i Gwarancji Rolnej (EFOGR) (Dz.U. L 199, s. 84), w zakresie w jakim wyłącza ona niektóre wydatki poniesione przez Republikę Włoską w sektorze surowca tytoniowego.
Sentencja
1)
Skarga zostaje oddalona.
2)
Republika Włoska zostaje obciążona kosztami postępowania.
Amtliche Sprachfassungen
Diese Entscheidung liegt in folgenden Amtssprachen der Union vor — alle gleichermaßen verbindlich.
ČeštinaΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisItalianoNederlandsPolskiPortuguêsRomână