ra.de Urteile
EU-Rechtsprechung · Gericht der Europäischen Union
Niet-contractuele aansprakelijkheid - Beschikking waarbij terugbetaling wordt gelast van door Frankrijk aan vennootschap Stardust Marine toegekende staatssteun - Nietigverklaring van beschikking bij arrest van Hof.
ECLI: ECLI:EU:T:2007:235Entscheidung vom: 19.07.2007
Arrest van het Gerecht (Derde kamer) van 19 juli 2007 – FG Marine / Commissie
(Zaak T‑360/04)
„Niet-contractuele aansprakelijkheid – Beschikking waarbij terugbetaling wordt gelast van door Frankrijk aan vennootschap Stardust Marine toegekende staatssteun – Nietigverklaring van beschikking bij arrest van Hof”
1. Procedure – Inleidend verzoekschrift – Vormvereisten (Statuut van het Hof van Justitie, art. 21, eerste alinea, en 53, eerste alinea; Reglement voor de procesvoering van het Gerecht, art. 44, lid 1, sub c) (cf. punten 33‑34)
2. Niet-contractuele aansprakelijkheid – Voorwaarden – Cumulatieve voorwaarden – Schade – Causaal verband – Bewijslast (Art. 235 EG en 288, tweede alinea, EG) (cf. punten 40‑41, 50-53)
Voorwerp
Vordering tot vergoeding van de schade die beweerdelijk is geleden als gevolg van beschikking 2000/513/EG van de Commissie van 8 september 1999 betreffende de door Frankrijk aan de onderneming Stardust Marine toegekende steun
Dictum
1)
Het beroep wordt ongegrond verklaard.
2)
Verzoekster wordt verwezen in de kosten.
Amtliche Sprachfassungen
Diese Entscheidung liegt in folgenden Amtssprachen der Union vor — alle gleichermaßen verbindlich.
ČeštinaΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisItalianoNederlandsPolskiPortuguêsRomână