Marchio comunitario – Domanda di marchio comunitario figurativo che rappresenta un motivo a quadri di colore nero, grigio scuro, grigio chiaro e rosso scuro – Impedimento assoluto alla registrazione – Assenza di carattere distintivo – Articolo 7, paragrafo 1, lettera b), articolo 75 e articolo 76, paragrafo 1, del regolamento (CE) n. 207/2009

Sentenza del Tribunale (Terza Sezione) del 19 settembre 2012 – Fraas / UAMI (Motivo a quadri di colore nero, grigio scuro, grigio chiaro e rosso scuro) (causa T-327/10) «Marchio comunitario – Domanda di marchio comunitario figurativo che rappresenta un motivo a quadri di colore nero, grigio scuro, grigio chiaro e rosso scuro – Impedimento assoluto alla registrazione – Assenza di carattere distintivo – Articolo 7, paragrafo 1, lettera b), articolo 75 e articolo 76, paragrafo 1, del regolamento (CE) n. 207/2009» 1.                     Marchio comunitario – Disposizioni procedurali – Motivazione delle decisioni – Articolo 75, prima frase, del regolamento n. 207/2009 – Portata identica a quella dell’articolo 296 TFUE (Art. 296 TFUE; regolamento del Consiglio n. 207/2009, art. 75, prima frase) (v. punto 18) 2.                     Marchio comunitario – Disposizioni procedurali – Motivazione delle decisioni (Regolamento del Consiglio n. 207/2009, art. 75) (v. punti 19-21) 3.                     Marchio comunitario – Disposizioni procedurali – Esame d’ufficio dei fatti – Portata – Obbligo di provare fatti notori – Insussistenza (Regolamento del Consiglio n. 207/2009, art. 76, § 1) (v. punti 31-32) 4.                     Marchio comunitario – Definizione e acquisizione del marchio comunitario – Impedimenti assoluti alla registrazione – Marchi privi di carattere distintivo – Marchio figurativo che rappresenta un motivo a quadri di colore nero, grigio scuro, grigio chiaro e rosso scuro [Regolamento del Consiglio n. 207/2009, art. 7, § 1, b)] (v. punti 50-82) Oggetto Ricorso proposto contro la decisione della quarta commissione di ricorso dell’UAMI del 7 giugno 2010 (procedimento R 189/2010-4), relativa a una domanda di registrazione come marchio comunitario del segno figurativo che rappresenta un motivo a quadri di colore nero, grigio scuro, grigio chiaro e rosso scuro. Dispositivo 1) Il ricorso è respinto. 2) La V. Fraas GmbH è condannata alle spese.