EU-Rechtsprechung · Gericht der Europäischen Union
Atto del Parlamento - Decadenza da un mandato di membro del Parlamento europeo - Applicazione della legge nazionale - Ricorso di annullamento - Atto impugnabile - Irricevibilità.
ECLI: ECLI:EU:T:2003:112Entscheidung vom: 10.04.2003
«Atto del Parlamento – Decadenza del mandato di membro del Parlamento europeo – Applicazione della legge nazionale – Ricorso di annullamento – Atto impugnabile – Irricevibilità»
Massime della sentenza
Ricorso di annullamento – Atti impugnabili – Nozione – Atti che producono effetti giuridici vincolanti – Dichiarazione del presidente del Parlamento europeo che prende atto della vacanza di un seggio a seguito dell'applicazione di disposizioni nazionali da parte delle autorità nazionali – Esclusione (Art.230 CE; atto relativo all'elezione dei rappresentanti nell'assemblea a suffragio universale diretto, art. 12, n. 2)
SENTENZA DEL TRIBUNALE (Quinta Sezione)10 aprile 2003 (1)
«Atto del Parlamento – Decadenza del mandato di membro del Parlamento europeo – Applicazione della legge nazionale – Ricorso di annullamento – Atto impugnabile – Irricevibilità»
ricorrente,
contro
convenuto,
interveniente,
IL TRIBUNALE DI PRIMO GRADO DELLE COMUNITÀ EUROPEE (Quinta Sezione),
vista la fase scritta del procedimento e in seguito alla trattazione orale del 25 giugno 2002,
ha pronunciato la seguente
Per questi motivi,
IL TRIBUNALE (Quinta Sezione)
Cooke
García-Valdecasas
Lindh
Il cancelliere
Il presidente
H. Jung
J.D. Cooke
1 – Lingua processuale: il francese.
Amtliche Sprachfassungen
Diese Entscheidung liegt in folgenden Amtssprachen der Union vor — alle gleichermaßen verbindlich.