Recours en annulation - Aides d'État - Décision 2000/567/CE - Aide accordée par la République fédérale d'Allemagne en faveur de System Microelectronic Innovation GmbH, Francfort-sur-l'Oder (Brandebourg) - Article 88, paragraphe 2, CE - Droits de la défense - Compatibilité avec le marché commun - Article 87, paragraphe 1, CE - Récupération des aides illégales - Récupération auprès d'entreprises autres que le bénéficiaire initial.

«Nichtigkeitsklage – Staatliche Beihilfen – Entscheidung 2000/567/EG – Beihilfe der Bundesrepublik Deutschland zugunsten der System Microelectronic Innovation GmbH, Frankfurt/Oder (Brandenburg) – Artikel 88 Absatz 2 EG – Verteidigungsrechte – Vereinbarkeit mit dem Gemeinsamen Markt – Artikel 87 Absatz 1 EG – Rückforderung rechtswidriger Beihilfen – Rückforderung bei anderen Unternehmen als dem ursprünglichen Empfänger» Leitsätze des Urteils (vgl. Randnrn. 20-22, 24-25) (vgl. Randnr. 39) (vgl. Randnrn. 45-53) (vgl. Randnrn. 74-76) (vgl. Randnrn. 80-81, 85-86, 88) URTEIL DES GERICHTSHOFES (Sechste Kammer)29. April 2004(1) „Nichtigkeitsklage – Staatliche Beihilfen – Entscheidung 2000/567/EG – Beihilfe der Bundesrepublik Deutschland zugunsten der System Microelectronic Innovation GmbH, Frankfurt/Oder (Brandenburg) – Artikel 88 Absatz 2 EG – Verteidigungsrechte – Vereinbarkeit mit dem Gemeinsamen Markt – Artikel 87 Absatz 1 EG – Rückforderung rechtswidriger Beihilfen – Rückforderung bei anderen Unternehmen als dem ursprünglichen Empfänger“ Klägerin, gegen Beklagte, DER GERICHTSHOF (Sechste Kammer), nach Anhörung der Schlussanträge des Generalanwalts in der Sitzung vom 19. Juni 2003, folgendes Aus diesen Gründen DER GERICHTSHOF (Sechste Kammer) Skouris Gulmann Puissochet Schintgen Colneric Der Kanzler Der Präsident der Sechsten Kammer R. Grass V. Skouris 1 – Verfahrenssprache: Deutsch.