ra.de Urteile
EU-Rechtsprechung · Gericht der Europäischen Union
Concurrence - Article 81 CE - Accords de distribution.
ECLI: ECLI:EU:T:2004:3Entscheidung vom: 13.01.2004
«Concurrence – Article 81 CE – Accords de distribution»
Sommaire de l'arrêt
2. Concurrence – Procédure administrative – Obligations de la Commission – Respect du principe de la présomption d’innocence – Portée
ARRÊT DU TRIBUNAL (première chambre)13 janvier 2004(1)
«Concurrence – Article 81 CE – Accords de distribution»
partie requérante,
contre
partie défenderesse,
LE TRIBUNAL DE PREMIÈRE INSTANCEDES COMMUNAUTÉS EUROPÉENNES (première chambre)
vu la procédure écrite et à la suite de l'audience du 22 janvier 2003,
rend le présent
Par ces motifs,
LE TRIBUNAL (première chambre)
Vesterdorf
Azizi
Legal
Le greffier
Le président
H. Jung
B. Vesterdorf
1 – Langue de procédure: l'anglais.
Amtliche Sprachfassungen
Diese Entscheidung liegt in folgenden Amtssprachen der Union vor — alle gleichermaßen verbindlich.