ECLI:EU:C:2003:614

«Niederlassungsfreiheit – Anerkennung der Diplome – Von einer Universität mit Sitz in einem Mitgliedstaat ausgestelltes Diplom – Unterricht zur Vorbereitung auf das Diplom, der in einem anderen Mitgliedstaat und von einer anderen Bildungseinrichtung erteilt wird» Leitsätze des Urteils Freizügigkeit – Niederlassungsfreiheit – Anerkennung der Diplome und Befähigungsnachweise – Hochschulunterricht, der in einem Mitgliedstaat von einer Ausbildungseinrichtung erteilt wird, die eine Vereinbarung mit einer Universität in einem anderen Mitgliedstaat abgeschlossen hat – Keine Rechtfertigung für die Nichtanerkennung der Diplome, die von dieser Universität erteilt werden und den Abschluss der betreffenden Ausbildung bestätigen, durch den ersten Mitgliedstaat (Artikel 43 EG) URTEIL DES GERICHTSHOFES (Fünfte Kammer)13. November 2003(1) „Niederlassungsfreiheit – Anerkennung der Diplome – Von einer Universität mit Sitz in einem Mitgliedstaat ausgestelltes Diplom – Unterricht zur Vorbereitung auf das Diplom, der in einem anderen Mitgliedstaat und von einer anderen Bildungseinrichtung erteilt wird“ In der Rechtssache C-153/02 gegen DER GERICHTSHOF (Fünfte Kammer), aufgrund des Sitzungsberichts, nach Anhörung der mündlichen Ausführungen der European School of Economics, vertreten durch G. Conte, G. Giacomini und C. G. Izzo, avvocati, der italienischen Regierung, vertreten durch A. Cingolo, avvocato dello Stato, und der Kommission, vertreten durch E. Traversa, in der Sitzung vom 13. Februar 2003, nach Anhörung der Schlussanträge des Generalanwalts in der Sitzung vom 10. April 2003 folgendes Aus diesen Gründen hat DER GERICHTSHOF (Fünfte Kammer) Edward La Pergola von Bahr Der Kanzler Der Präsident R. Grass V. Skouris 1 – Verfahrenssprache: Italienisch.