Zum Inhalt springen

EU-Rechtsprechung · Gericht der Europäischen Union

Contratos públicos - Declaración de existencia de falta grave de ejecución - Artículo 93, apartado 1, letra f), del Reglamento (CE, Euratom) nº 1605/2002 - Recurso de anulación - Error de Derecho - Competencia del Tribunal de Primera Instancia - Interés en ejercitar la acción - Admisibilidad - Desviación de poder - Error manifiesto de apreciación - Motivación - Derecho de defensa.

ECLI: ECLI:EU:T:2009:109Entscheidung vom: 22.04.2009

Sentencia del Tribunal de Primera Instancia (Sala Octava) de 22 de abril de 2009 — CESD-Communautaire/Comisión (Asunto T‑286/05) «Contratos públicos — Declaración de existencia de falta grave de ejecución — Artículo 93, apartado 1, letra f), del Reglamento (CE, Euratom) nº 1605/2002 — Recurso de anulación — Error de Derecho — Competencia del Tribunal de Primera Instancia — Interés en ejercitar la acción — Admisibilidad — Desviación de poder — Error manifiesto de apreciación — Motivación — Derecho de defensa» 1.                     Recurso de anulación — Personas físicas o jurídicas — Interés en ejercitar la acción (Art. 230 CE, párr. 4) (véanse los apartados 66 a 73) 2.                     Recurso de anulación — Motivos — Desviación de poder — Concepto (Art. 230 CE) (véase el apartado 84) 3.                     Actos de las instituciones — Motivación — Obligación — Alcance — Motivo basado en la falta o insuficiencia de motivación — Motivo basado en la inexactitud de la motivación — Distinción (Art. 253 CE) (véanse los apartados 110 y 111) Objeto Anulación del escrito de la Comisión de 18 de mayo de 2005, mediante el cual ésta informó a la demandante de que había decidido, por lo que respecta a varios contratos allí mencionados, declarar la existencia de faltas graves de ejecución en virtud del artículo 93, apartado 1, letra f), del Reglamento (CE, Euratom) nº 1605/2002 del Consejo, de 25 de junio de 2002, por el que se aprueba el Reglamento financiero aplicable al presupuesto general de las Comunidades Europeas (DO L 248, p. 1). Fallo 1) Desestimar el recurso. 2) Condenar en costas al Centre européen pour la statistique et le développement ASBL (CESD-Communautaire).

Amtliche Sprachfassungen

Diese Entscheidung liegt in folgenden Amtssprachen der Union vor — alle gleichermaßen verbindlich.

ČeštinaΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisItalianoNederlandsPolskiPortuguêsRomână